Translation of "Alien resident" in German

Students may stay in Taiwan as long as the Alien Resident Certificate remains valid.
Studierende können in Taiwan bleiben, solange das Alien Resident Certificate gültig ist.
ParaCrawl v7.1
There is also a gift tax if a non resident alien individual gifts U.S. real estate to a third party.
Außerdem fällt eine Schenkungssteuer an, wenn ein Nichtansässiger Ausländer einer Drittpartei eine Immobilie schenkt.
ParaCrawl v7.1
You will need a passport with an Alien Resident Card to get hooked up through your own account.
Sie benötigen einen Reisepass mit ein Alien Resident Card auf bis durch Ihr eigenes Konto süchtig.
ParaCrawl v7.1
The Presentation also includes Jonathan Nossiter’s first film, Resident Alien (with Quentin Crisp, John Hurt, Holly Woodlawn and Sting) that premiered in Panorama in 1990, as well as Jack Gold’s legendary The Naked Civil Servant (1975), in which John Hurt plays the young Quentin Crisp in England.
Die Celebration Presentation umfasst dann sowohl den 1990 im Panorama uraufgeführten ersten Film von Jonathan Nossiter, Resident Alien (mit Quentin Crisp, John Hurt, Holly Woodlawn und Sting) als auch den legendären The Naked Civil Servant von Jack Gold (1975), in dem John Hurt den frühen Quentin Crisp in England darstellt.
ParaCrawl v7.1
Versatile frontman and singer Andie Gabauer emcees the evening with debonaire flair while MC Boogaloo and resident alien, Christian Roitinger, guides the on-stage choreography and adds the vocal flava '.
Der Vielseitige Frontmann und Sänger Andie Gabauer moderiert den Abend in einer lässig-eleganten Art, während MC Boogaloo und der ansässige Fremde, Christian Roitinger, die Choreographie auf der Bühne leiten und eine besondere Note an Vocals hinzufügen.
ParaCrawl v7.1
47“‘If an alien or temporary resident with you becomes rich, and your brother beside him has grown poor, and sells himself to the stranger or foreigner living among you, or to a member of the stranger’s family;
Lev 25:47 Kommt bei dir ein Fremder oder Beisaß zu Besitz, dein Bruder aber wird neben ihm arm und verkauft sich einem Beisassen bei dir oder einem Abkömmling aus des Fremdlings Sippe,
ParaCrawl v7.1
The Presentation also included Jonathan Nossiter’s first film, Resident Alien (with Quentin Crisp, John Hurt, Holly Woodlawn and Sting) that premiered in Panorama in 1990, as well as Jack Gold’s legendary The Naked Civil Servant (1975), in which John Hurt plays the young Quentin Crisp in England.
Die Celebration Presentation umfasste dann sowohl den 1990 im Panorama uraufgeführten ersten Film von Jonathan Nossiter, Resident Alien (mit Quentin Crisp, John Hurt, Holly Woodlawn und Sting) als auch den legendären The Naked Civil Servant von Jack Gold (1975), in dem John Hurt den frühen Quentin Crisp in England darstellt.
ParaCrawl v7.1
Other than Eritrea, it is the only country in the world that taxes non-resident citizens — and even holders of a Green Card alien resident permit who are also living outside the USA — on their worldwide income, regardless of where it is earned or where they live.
Anders als Eritrea, es ist das einzige Land in der Welt, die sie nicht ansässig sind Bürger Steuern - und sogar Inhaber einer Green Card Ausländer Aufenthaltsgenehmigung, die auch außerhalb der USA leben - auf ihr weltweites Einkommen, es unabhängig davon, wo verdient wird oder wo sie leben.
ParaCrawl v7.1

Related phrases