Translation of "Alienate" in German
Such
campaigns
are
the
kind
of
things
that
alienate
the
citizens.
Das
sind
Dinge,
die
die
Bürger
abschrecken.
Europarl v8
These
harsh
measures
alienate
the
people
from
the
authorities
even
further.
Diese
harten
Maßnahmen
entfremden
die
Bevölkerung
umso
mehr
von
den
Behörden.
GlobalVoices v2018q4
Undergraduate-level
microeconomics
should
empower
students,
not
alienate
them.
Das
Grundstudium
der
Mikroökonomie
sollte
Studenten
stärken
und
nicht
entfremden.
News-Commentary v14
You
alienate
yourself
from
the
cycles
of
the
Earth.
Du
entfremdest
dich
selbst
von
den
Schwingungen
der
Erde.
OpenSubtitles v2018
If
we
support
France,
we
alienate
Spain.
Unterstützen
wir
Frankreich,
entfremden
wir
Spanien.
OpenSubtitles v2018
A
boss
has
to
be
able
to
motivate,
not
alienate.
Ein
Chef
muss
motivieren,
nicht
abschrecken.
OpenSubtitles v2018