Translation of "Alighting" in German
A
passenger
alighting
from
a
rail
vehicle
after
having
been
conveyed
by
it.
Fahrgast,
der
ein
Eisenbahnfahrzeug
verläßt,
nachdem
er
befördert
wurde.
EUbookshop v2
A
passenger
alighting
from
a
road
vehicle
after
having
been
conveyed
by
it.
Fahrgast,
der
ein
Straßenfahrzeug
verläßt,
nachdem
er
befördert
wurde.
EUbookshop v2
The
alighting
from
the
Thai
bus
get
in
is
as
simple
as
that.
Das
Aussteigen
aus
dem
thailändischem
Linienbus
ist
ebenso
einfach
wie
das
hineinkommen.
ParaCrawl v7.1
The
first
elevator
cage
15
has
an
alighting
level
75
.
Die
erste
Aufzugkabine
15
weist
ein
Ausstiegsniveau
75
auf.
EuroPat v2
The
second
elevator
cage
16
has
an
alighting
level
76
.
Die
zweite
Aufzugskabine
16
weist
ein
Ausstiegsniveau
76
auf.
EuroPat v2
Alighting
of
passengers
is
carried
out
at
the
bus
station
in
Berlin.
Das
Aussteigen
von
Fahrgästen
erfolgt
am
Busbahnhof
Berlin.
CCAligned v1
Accidents
when
boarding
and
alighting
are
deemed
to
be
also
insured.
Unfälle
beim
Ein-
und
Aussteigen
gelten
mitversichert.
ParaCrawl v7.1
But
now
Erdo?an
believes
that
the
time
is
ripe
for
alighting.
Nun
meint
er
offensichtlich,
dass
die
Zeit
für
einen
Ausstieg
reif
ist.
ParaCrawl v7.1
All
doors
are
in
the
low-floor
area
and
facilitate
quick
boarding
and
alighting.
Alle
Türen
befinden
sich
im
Niederflurbereich
und
erlauben
schnelles
Ein-
und
Aussteigen.
ParaCrawl v7.1
When
boarding,
stand
on
either
side
of
the
doors
when
other
passengers
are
alighting.
Stellen
Sie
sich
beim
Einsteigen
zu
beiden
Seiten
der
Türen
wenn
andere
Passagiere
aussteigen.
CCAligned v1