Translation of "Alkali metal" in German
Alkali
metal
salts
of
any
desired
alcohols
can
be
employed
as
auxiliary
bases.
Als
Hilfsbasen
können
Alkalisalze
beliebiger
Alkohole
eingesetzt
werden.
EuroPat v2
Sodium
hydroxide
or
potassium
hydroxide
are
preferably
employed
as
alkali
metal
hydroxides
for
the
process
according
to
the
invention.
Als
Alkalihydroxide
für
das
erfindungsgemäße
Verfahren
werden
bevorzugt
Natrium-
oder
Kaliumhydroxid
eingesetzt.
EuroPat v2
The
alkali
metal
hydroxides
of
the
formula
(III)
which
can
also
be
used
as
starting
materials
are
known.
Die
weiterhin
als
Ausgangsstoffe
verwendbaren
Alkalihydroxide
der
Formel
(III)
sind
bekannt.
EuroPat v2
Mixtures
of
carboxylic
acids
with
appropriate
alkali
metal
carbonates
or
bicarbonates
can
also
be
used.
Auch
Mischungen
der
Carbonsäuren
mit
einem
geeigneten
Alkalicarbonat
bzw.
-hydrogencarbonat
kommen
in
Betracht.
EuroPat v2
Mixtures
of
the
carboxylic
acids
with
an
appropriate
alkali
metal
carbonate
or
bicarbonate
can
also
be
used.
Auch
Mischungen
der
Carbonsäuren
mit
einem
geeigneten
Alkalicarbonat
bzw.
-hydrogencarbonat
kommen
in
Betracht.
EuroPat v2
Alkali
metal
carbonates,
such
as
potassium
carbonate
or
sodium
carbonate,
are
preferably
used.
Vorzugsweise
in
Betracht
kommen
Alkalicarbonate
wie
Kalium-
oder
Natriumcarbonat.
EuroPat v2
M
represents
hydrogen
or
an
alkali
metal,
M
für
Wasserstoff
oder
ein
Alkalimetall
steht,
EuroPat v2
The
preferred
alkali
metal
is
sodium
or
potassium.
Bevorzugtes
Alkalimetall
ist
Natrium
oder
Kalium.
EuroPat v2
Preferred
acid-binding
agents
include
alkali
metal
carbonates
and
acetates.
Hierzu
gehören
vorzugsweise
Alkalicarbonate
und
-acetate.
EuroPat v2