Translation of "Alkenyl" in German

Examples of such halogen compounds are alkyl, alkenyl or benzyl halides.
Beispiele hierfür sind Alkyl-, Alkenyl- oder Benzylhalogenide.
EuroPat v2
The alkenyl and alkinyl radicals preferably have from 2 to 6 carbon atoms.
Die Alkenyl- und Alkinylreste haben bevorzugt 2 bis 6 Kohlenstoffatome.
EuroPat v2
Alkenyl radicals having 2 to 6, in particular 3, carbon atoms are preferred.
Alkenylreste mit 2 bis 6, insbesondere 3 Kohlenstoffatomen sind bevorzugt.
EuroPat v2
Substituted lower alkenyl may carry the same substituents as substituted lower alkyl.
Substituiertes Niederalkenyl kann die gleichen Substituenten tragen wie substituiertes Niederalkyl.
EuroPat v2
Alkenyl preferably represents radicals with 2-4 carbon atoms.
Alkenyl steht vorzugsweise für Reste mit 2-4 Kohlenstoffatomen.
EuroPat v2
Lower alkenyl is, for example, vinyl, allyl or methallyl.
Niederalkenyl ist beispielsweise Vinyl, Allyl oder Methallyl.
EuroPat v2
A lower alkenyl radical with up to about 6 carbon atoms may be mentioned as preferred.
Bevorzugt sei ein Niederalkenylrest mit bis zu etwa 6 Kohlenstoffatomen genannt.
EuroPat v2
If R represents alkyl or alkenyl, this can be straight-chain or branched.
Soweit R Alkyl oder Alkenyl darstellt, kann es geradkettig oder verzweigt sein.
EuroPat v2
A lower alkenyl radical having 3 to about 6 carbon atoms is particularly preferred.
Insbesondere bevorzugt wird ein Niederalkenylrest mit 3 bis etwa 6 Kohlenstoffatomen.
EuroPat v2
In general, the alkenyl radicals contain one or two double bonds.
Im allgemeinen enthalten die Alkenylreste eine oder zwei Doppelbindungen.
EuroPat v2
An alkenyl radical having 2 to 4 carbon atoms and a double bond is particularly preferred.
Besonders bevorzugt ist ein Alkenylrest mit 2 bis 4 Kohlenstoffatomen und einer Doppelbindung.
EuroPat v2
The lower alkenyl radical having 2 to about 6 carbon atoms and one double bond is preferred.
Bevorzugt ist der Niederalkenyl­rest mit 2 bis etwa 6 Kohlenstoffatomen und einer Doppel­bindung.
EuroPat v2
R is preferably an alkyl or alkenyl radical of 9 to 14 carbon atoms.
Vorzugsweise bedeutet R einen Alkyl- oder Alkenylrest mit 9 bis 14 C-Atomen.
EuroPat v2
Alkenyl and alkynyl groups contain an unsaturated carbon-carbon bond.
Alkenyl- und Alkinylgruppen enthalten eine ungesättigte Kohlenstoff-Kohlenstoff-Bindung.
EuroPat v2
However, it is also possible to employ analogous compounds containing alkenyl groups.
Es können jedoch auch analoge Verbindungen mit Alkenyl- bzw. Alkenyloxy-Gruppen eingesetzt werden.
EuroPat v2
Alkyl, alkenyl and alkynyl can be straight-chain or branched.
Alkyl, Alkenyl und Alkinyl können geradkettig oder verzweigt sein.
EuroPat v2
The alkyl and alkenyl radicals in formula I can be straight-chain or branched.
In der Formel I können die Alkyl- und Alkenylreste geradkettig oder verzweigt sein.
EuroPat v2