Translation of "All sizes" in German

All sizes of companies are represented - from micro to multinationals.

Es sind alle Größen von Kleinstunternehmen bis zu multinationalen Unternehmen vertreten.

Europarl v8

That is a major step forwards for businesses of all shapes and sizes.

Dies ist für Unternehmen aller Art und Größe ein großer Schritt nach vorn.

Europarl v8

Demagogues come in all sizes and in all shapes.

Hassprediger kommen in allen Formen und Farben.

TED2020 v1

They come in all different sizes and shapes.

Es gibt sie in den unterschiedlichsten Größen und Formen.

TED2013 v1.1

They inhabit the trees at all body sizes, and, of course, they inhabit the land.

Sie bewohnen in jeder Größe die Bäume und sie bewohnen natürlich das Land.

TED2020 v1

It makes products for all common sizes of model trains.

Sie fertigt Produkte für alle gängigen Baugrößen.

Wikipedia v1.0

Our shirts are all the same color but are all different sizes.

Unsere Hemden haben alle die gleiche Farbe, aber alle unterschiedliche Größen.

Tatoeba v2021-03-10

Not all the pack sizes may be marketed.

Es werden möglicherweise nicht alle Packungsgrößen in Verkehr gebracht.

EMEA v3

Not all pack sizes may be marketed.

Es werden möglicherweise nicht alle Pa- ckungsgrößen in den Verkehr gebracht.

EMEA v3

61 Not all pack sizes may be marketed.

Es werden möglicherweise nicht alle Packungsgrößen in Verkehr gebracht.

EMEA v3

Not all pack sizes may be available in your country.

Möglicherweise sind nicht alle Packungsgrößen in Ihrem Land erhältlich.

EMEA v3

All pack sizes may be not marketed.