Translation of "All the way around" in German
You'll
have
to
go
all
the
way
down
around
South
America.
Dann
müssen
Sie
um
ganz
Südamerika
rumfahren.
OpenSubtitles v2018
It's
complex,
as
it
extends
all
the
way
around
the
world.
Es
ist
kompliziert,
da
es
sich
über
die
ganze
Welt
erstreckt.
OpenSubtitles v2018
That's
good,
with
my
voice
just
there
in
the
centre
of
your
head
and
floating
all
the
way
around
you.
Meine
Stimme
ist
einfach
in
Ihrem
Kopf
und
fließt
um
Sie
herum.
OpenSubtitles v2018
He
raced
all
the
way
around
the
world!
Er
ist
um
die
ganze
Welt
geflogen.
OpenSubtitles v2018
We
went
on
that
road
that
goes
all
the
way
around
the
city,
Wir
fuhren
auf
der
Straße,
die
um
die
ganze
Stadt
herum
geht.
OpenSubtitles v2018
We
have
to
go
all
the
way
around
the
fire.
Da
lang,
aber
wir
müssen
um
das
Feuer
rum.
OpenSubtitles v2018
Flying
all
the
way
around
the
world
twice
in
a
month.
Zweimal
im
Monat
einmal
um
die
Erde
fliegen?
OpenSubtitles v2018
It
goes
all
the
way
around
his
head.
Die
geht
ganz
um
seinen
Kopf.
OpenSubtitles v2018
A
poncho
is
just
a
cape
that
goes
all
the
way
around.
Ein
Poncho
ist
nur
ein
Umhang,
der
einmal
um
den
Körper
geht.
OpenSubtitles v2018