Translation of "All time high" in German
The
number
of
jobless
is
at
an
all
time
high.
Die
Anzahl
der
Arbeitslosen
ist
auf
einem
Allzeithoch.
Tatoeba v2021-03-10
Productivity
is
at
an
all
time
high,
but
fewer
people
now
have
jobs.
Produktivität
ist
auf
einem
historischen
Höchststand,
aber
jetzt
haben
weniger
Menschen
Arbeitsplätze.
TED2020 v1
And
I
think
design
awareness
is
at
an
all-time
high.
Ich
glaube,
Designbewusstsein
ist
auf
einem
Allzeithoch.
TED2020 v1
International
oil
prices
have
recently
reached
an
all-time
high.
Die
internationalen
Ölpreise
haben
einen
Allzeithöchststand
erreicht.
TildeMODEL v2018
The
competitiveness
gap
reached
an
all-time
high
just
before
the
crisis.
Unmittelbar
vor
Ausbruch
der
Krise
erreichte
das
Wettbewerbsgefälle
ein
Allzeithoch.
TildeMODEL v2018
Murder
rates
on
the
city's
subways
have
reached
an
all-time
high.
Die
Tötungsdelikte
in
den
U-Bahnen
der
Stadt
haben
einen
neuen
Höchststand
erreicht.
OpenSubtitles v2018
Our
product
awareness
will
be
at
an
all-time
high.
Unsere
Produktbekanntheit
wird
ein
Allzeithoch
erreichen.
OpenSubtitles v2018
By
Spring
of
1993
we
find
awareness
at
its
all
time
high
of
94%.
Im
Frühjahr
1993
erreichte
die
Wahrnehmung
mit
94%
ihren
Höchststand.
EUbookshop v2