Translation of "All units" in German
All
work
units
of
the
ECB
shall
be
placed
under
the
managing
direction
of
the
Executive
Board
.
Sämtliche
Arbeitseinheiten
der
EZB
werden
vom
Direktorium
geführt
und
geleitet
.
ECB v1
All
landscape
units
are
labelled
with
explanations
in
Greek.
Alle
naturräumlichen
Einheiten
sind
mit
Erläuterungen
in
griechischer
Sprache
beschriftet.
Wikipedia v1.0
All
work
units
of
the
ECB
shall
be
placed
under
the
managing
direction
of
the
Executive
Board.
Sämtliche
Arbeitseinheiten
der
EZB
werden
vom
Direktorium
geführt
und
geleitet.
JRC-Acquis v3.0
All
units
subsequently
converted
into
Tu-16S
configuration.
Alle
Maschinen
wurden
später
in
Tu-16S
umgebaut.
Wikipedia v1.0
The
78th
took
the
highest
number
of
casualties
of
all
British
units
in
the
battle.
Regiment
erlitt
die
höchsten
Verluste
aller
britischen
Einheiten
in
der
Schlacht.
Wikipedia v1.0
For
pigs
all
transport
units
must
possess
a
loading
lift.
Alle
Transporteinheiten
für
Schweine
müssen
mit
einer
Hebebühne
ausgestattet
sein.
TildeMODEL v2018
All
lighting
units
of
an
AFS
shall
be
mounted
at
the
front.
Alle
Leuchteneinheiten
eines
AFS
müssen
vorn
angebracht
sein.
DGT v2019
Parameter
to
be
checked
on
all
units
(unless
otherwise
indicated)
Bei
allen
Einheiten
zu
prüfender
Parameter
(sofern
nicht
anders
angegeben)
TildeMODEL v2018
A
representative
selection
of
all
epidemiological
units
should
be
inspected.
Es
sollte
eine
repräsentative
Auswahl
aller
epidemiologischen
Einheiten
untersucht
werden.
DGT v2019
In
line
with
its
obligations,
Bulgaria
shut
down
all
units
concerned
within
the
respective
deadlines.
Gemäß
seinen
Verpflichtungen
hat
Bulgarien
alle
betroffenen
Blöcke
innerhalb
der
jeweiligen
Fristen
abgeschaltet.
DGT v2019
This
clause
applies
to
all
units.
Dieser
Abschnitt
gilt
für
alle
Einheiten.
DGT v2019
The
hierarchy
levels
of
all
adjacent
administrative
units
this
boundary
is
part
of.
Hierarchieebenen
aller
angrenzenden
Verwaltungseinheiten,
an
denen
diese
Grenze
Anteil
hat.
DGT v2019
The
following
requirements
apply
to
all
units.
Die
folgenden
Anforderungen
gelten
für
alle
Einheiten.
DGT v2019
Applicable
to:
All
units
equipped
with
water
taps.
Gilt
für:
alle
Einheiten,
die
mit
Wasserhähnen
ausgerüstet
sind.
DGT v2019