Translation of "All week" in German
It
was
fed
to
Europe
all
week.
Diese
Meldung
ging
die
ganze
Woche
durch
Europa.
Europarl v8
This
week
all
my
suspicions
have
been
proved
absolutely
correct.
In
dieser
Woche
haben
sich
alle
meine
Ahnungen
als
absolut
richtig
erwiesen.
Europarl v8
After
all,
we
all
spent
last
week
in
discussions
with
trade
unionists.
Wir
haben
doch
alle
letzte
Woche
noch
mit
den
Gewerkschaftlern
diskutiert.
Europarl v8
He
has
been
sick
in
bed
all
week.
Er
lag
die
ganze
Woche
krank
im
Bett.
Tatoeba v2021-03-10
The
weather
has
been
pleasant
all
week.
Das
Wetter
ist
schon
die
ganze
Woche
über
angenehm.
Tatoeba v2021-03-10
I'm
in
Boston
all
this
week.
Ich
bin
diese
ganze
Woche
in
Boston.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
has
been
sick
in
bed
all
week.
Tom
lag
die
ganze
Woche
krank
im
Bett.
Tatoeba v2021-03-10
What
have
you
been
doing
all
week?
Was
hast
du
die
ganze
Woche
gemacht?
Tatoeba v2021-03-10
Dosing
continued
for
all
patients
through
week
46.
Die
Behandlung
wurde
für
alle
Patienten
bis
einschließlich
Woche
46
fortgesetzt.
ELRC_2682 v1
Tom
had
to
stay
at
home
all
week.
Tom
musste
die
ganze
Woche
zu
Hause
bleiben.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
has
been
avoiding
Mary
all
week.
Tom
ist
Maria
die
ganze
Woche
aus
dem
Weg
gegangen.
Tatoeba v2021-03-10
We
haven't
done
a
thing
all
week.
Wir
haben
die
ganze
Woche
über
nichts
getan.
Tatoeba v2021-03-10
I
haven't
heard
from
Tom
all
week.
Ich
habe
die
ganze
Woche
nichts
von
Tom
gehört.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
didn't
go
to
work
all
last
week.
Tom
ist
die
ganze
letzte
Woche
nicht
zur
Arbeit
gegangen.
Tatoeba v2021-03-10
Has
the
pain
been
this
bad
all
week?
War
der
Schmerz
die
ganze
Woche
über
so
schlimm?
Tatoeba v2021-03-10
We'll
be
in
Boston
all
week.
Wir
werden
die
ganze
Woche
über
in
Boston
sein.
Tatoeba v2021-03-10
I
hope
Tom
is
in
Boston
all
next
week.
Ich
hoffe,
dass
Tom
die
ganze
nächste
Woche
in
Boston
ist.
Tatoeba v2021-03-10
Do
Tom
and
I
have
to
stay
in
Australia
all
week?
Müssen
Tom
und
ich
die
ganze
Woche
in
Australien
bleiben?
Tatoeba v2021-03-10
I
stayed
inside
all
week.
Ich
blieb
die
ganze
Woche
drinnen.
TED2020 v1
My
mother
has
to
work
almost
all
week
to
make
this
much.
Dafür
muss
meine
Mutter
die
ganze
Woche
arbeiten.
OpenSubtitles v2018
I've
been
worried
about
you
all
week.
Ich
hab
mir
Sorgen
um
dich
gemacht.
OpenSubtitles v2018
I've
been
practicing
my
howl
all
week.
Ich
hab
schon
die
ganze
Woche
an
meinem
Geheule
gearbeitet.
OpenSubtitles v2018
He's
been
moping
around
like
an
overgrown
hippopotamus
all
week
long.
Er
läuft
die
ganze
Woche
schon
herum
wie
ein
übergroßes
Nilpferd.
OpenSubtitles v2018
He's
been
ducking
his
practicing
all
week.
Er
hat
die
ganze
Woche
nicht
geübt.
OpenSubtitles v2018