Translation of "All wrapped up" in German

All wrapped up in the Navy and his children.
Die Navy und seine Kinder waren alles für ihn.
OpenSubtitles v2018

I expected to have that all wrapped up before you arrived.
Ich hatte erwartet, vor Ihrer Ankunft alles abgewickelt zu haben.
OpenSubtitles v2018

Yeah, it all wrapped up real nice.
Es ist alles ganz gut ausgegangen.
OpenSubtitles v2018

All wrapped up here, sir.
Hier ist so weit alles in Ordnung, Sir.
OpenSubtitles v2018

She's all wrapped up, face covered, ears covered.
Völlig eingepackt, das Gesicht bedeckt, die Ohren.
OpenSubtitles v2018

So envision what it looks like all wrapped up.
Stellen Sie sich vor, wie es eingepackt aussieht.
TED2013 v1.1