Translation of "All-powerful" in German
The
mafia
was
all-powerful,
while
citizens
had
no
rights.
Die
Mafia
war
allmächtig,
während
die
Bürgerinnen
und
Bürger
keinerlei
Rechte
hatten.
Europarl v8
And
all-powerful
folks
don't
need
checklists.
Und
allmächtige
Leute
brauchen
keine
Checklisten.
TED2020 v1
And
Allah
is
Ever
All-Powerful,
All-Wise.
Und
Allah
ist
Allmächtig,
Allweise.
Tanzil v1
And
it
is
He
Who
is
the
All-Knowing,
the
All-Powerful
(i.e.
Able
to
do
all
things).
Und
Er
ist
der
Allwissende,
der
Allmächtige.
Tanzil v1
Surely
Allah
is
All-Powerful,
Stern
in
retribution.
Wahrlich,
Allah
ist
Allmächtig
und
streng
im
Strafen.
Tanzil v1
Indeed,
Allah
is
All-Powerful,
All-Mighty.
Gewiß,
Allah
ist
Stark,
Erhaben.
Tanzil v1
He
is
All-Knowing,
All-Powerful.
Und
Er
ist
der
Allwissende,
der
Allmächtige.
Tanzil v1
God
is
All-powerful
and
Majestic.
Wahrlich,
Allah
ist
Allmächtig,
Erhaben.
Tanzil v1
Indeed,
He
is
all-knowing,
all-powerful.
Gewiß,
Er
ist
Allwissend
und
Allmächtig.
Tanzil v1
He
is
All-powerful
and
Majestic.
Allah
ist
wahrlich
Stark
und
Allmächtig.
Tanzil v1
He
is
All-Knowing
and
All-Powerful.
Gewiß,
Er
ist
Allwissend
und
Allmächtig.
Tanzil v1