Translation of "Allopathic" in German
The
use
of
allopathic
tranquillisers,
prior
to
or
during
transport,
shall
be
prohibited.
Die
Verabreichung
allopathischer
Beruhigungsmittel
vor
und
während
der
Beförderung
ist
verboten.
TildeMODEL v2018
The
use
of
chemically
synthesised
allopathic
veterinary
medicinal
products
or
antibiotics
for
preventive
treatment
shall
be
prohibited.
Die
präventive
Verabreichung
chemisch-synthetischer
allopathischer
Tierarzneimittel
oder
von
Antibiotika
ist
verboten.
TildeMODEL v2018
The
use
of
allopathic
tranquillisers,
prior
to
or
during
transport,
is
prohibited.
Die
Verabreichung
allopathischer
Beruhigungsmittel
vor
und
während
der
Beförderung
ist
verboten.
DGT v2019
Longer
lasting
and
easier
to
achieve
erections
without
the
side
effects
of
Allopathic
drugs.
Länger
anhaltende
und
leichter
zu
erreichen
Erektionen
ohne
die
Nebenwirkungen
von
allopathischen
Medikamenten.
ParaCrawl v7.1
Be
it
herbal
or
allopathic,
ED
drugs
have
flooded
industry.
Sei
es
pflanzliche
oder
allopathischen,
ED-Medikamente
haben
überflutet
Industrie.
ParaCrawl v7.1
The
laboratory
of
the
human
organism
is
likewise
highly
allopathic.
Das
Laboratorium
des
menschlichen
Organismus
ist
ebenfalls
äußerst
allopathisch.
ParaCrawl v7.1
Efficacy
in
terms
of
allopathic
medicine
is
not
claimed.
Eine
Wirksamkeit
im
Sinne
der
allopathischen
Medizin
wird
jedoch
nicht
behauptet.
ParaCrawl v7.1
They
take
less
allopathic
remedies
and
recover
to
a
healthy
state
faster.
Sie
nehmen
weniger
allopathische
Arzneimittel
zu
sich
und
erholen
sich
gesundheitlich
schneller.
ParaCrawl v7.1
She
has
discontinued
her
allopathic
treatment.
Sie
hat
die
allopathische
Behandlung
abgebrochen.
ParaCrawl v7.1
However,
in
the
cases
of
a
production
cycle
of
less
than
a
year
a
limit
of
one
allopathic
treatment
applies.
Bei
einem
Produktionszyklus
von
weniger
als
einem
Jahr
darf
jedoch
nur
einmal
allopathisch
behandelt
werden.
TildeMODEL v2018
Between
the
intake
of
Brahmi
and
other
allopathic
remedies
must
be
a
one
hour
interval.
Zwischen
der
Einnahme
von
Brahmi
und
anderen
allopathischen
Arzneien
muss
ein
Zeitraum
von
einer
Stunde
sein.
ParaCrawl v7.1
None
of
the
allopathic
or
ayurvedic
medicines
are
comparable
to
the
standards
of
this
particular
Breast
Enlargement
cream.
Keiner
der
allopathischen
oder
ayurvedischen
Medizin
ist
vergleichbar
mit
den
Standards
dieser
besonderen
Brustvergrößerung
Creme.
ParaCrawl v7.1
However,
these
allopathic
treatments
are
not
without
their
fair
share
of
side-effects
and
are
not
suitable
as
a
long
term
remedial
measure.
Diese
allopathischen
Behandlungen
sind
jedoch
nicht
ohne
Nebenwirkungen
und
eignen
sich
nicht
als
langfristige
Abhilfemaßnahme.
CCAligned v1
The
information
in
this
advertisement
is
not
a
substitute
for
allopathic
treatment
or
counseling.
Die
Informationen
in
dieser
Mitteilung
können
niemals
ein
Ersatz
für
allopathischen
Behandlung
oder
Beratung
sein.
CCAligned v1