Translation of "Allows doing" in German
Here
is
a
route
that
allows
doing
it!
Hier
ist
eine
Route,
die
es
ermöglicht!
ParaCrawl v7.1
If
considered
necessary,
and
if
the
data
submitted
allows
for
doing
so,
BAT-AELs
may
be
expressed
as
short-term
and
long-term
averages
(see
also
Section
5.4.7).
Nötigenfalls
und
sofern
die
übermittelten
Daten
dies
erlauben,
können
BVT-AEW
als
kurz-
und
langfristige
Mittelwerte
angegeben
werden
(siehe
auch
Abschnitt
5.4.7).
DGT v2019
The
DELAYED
queue
(see
Section
5.6.2,
“Delayed
uploads”)
allows
the
developer
doing
the
NMU
to
perform
all
the
necessary
tasks
at
the
same
time.
Die
Warteschlange
DELAYED
(siehe
Abschnitt
5.6.2,
„Verzögerte
Uploads“)
ermöglicht
es
einem
Entwickler
einen
NMU
und
alle
nötigen
Aufgaben
gleichzeitig
durchzuführen.
ParaCrawl v7.1
The
multitude
of
single
microwave
sources
in
the
new
microwave
autoclave
allows
for
doing
with
microwave
sources
of
low
to
medium
power
which
are
available
as
standard
components,
even
it
the
heating
power
of
the
heating
source
is
at
least
mainly
provided
by
microwave
radiation.
Die
Vielzahl
von
einzelnen
Mikrowellenquellen
erlaubt
es,
bei
dem
neuen
Mikrowellenautoklav
mit
als
Standardkomponenten
verfügbaren
Mikrowellenquellen
kleiner
bis
mittlerer
Leistung
auch
dann
auszukommen,
wenn
die
Heizleistung
der
Heizquelle
zumindest
im
überwiegenden
Teil
durch
Mikrowellenstrahlung
bereitgestellt
wird.
EuroPat v2
In
particular,
this
allows
MPI
libraries
doing
intra-node
communication
to
do
a
single
copy
of
the
message
rather
than
a
double
copy
of
the
message
via
shared
memory.
Insbesondere
erlaubt
dies
MPI-Bibliotheken
zur
Kommunikation
innerhalb
eines
Knotens
die
Verwendung
einer
einzelnen
Kopie
der
Nachricht,
statt
einer
zweifachen
Kopie
mittels
gemeinsam
genutztem
Speicher.
ParaCrawl v7.1