Translation of "Alluring" in German
It
also
has
an
alluring
and
trap-like
quality
to
it.
Es
bringt
auch
eine
verführerische
und
fesselnde
Qualität
mit
sich.
TED2020 v1
An
alluring
prospect,
but
perhaps
improbable.
Eine
verführerische
Perspektive,
die
kaum
wahrscheinlich
sein
dürfte!
News-Commentary v14
I
mean,
you're
obviously
aware
that
you're
alluring
and
charming.
Dir
ist
doch
offenbar
bewusst,
dass
du
anziehend
und
charmant
bist.
OpenSubtitles v2018
All
of
what
you
speak
of
is
most
alluring.
Alles,
was
Sie
sagen,
klingt
verlockend.
OpenSubtitles v2018
Their
side
may
be
alluring,
But
don't
be
taken
in
by
it.
Ihre
Seite
kann
verlockend
sein,
aber
lass
dich
davon
nicht
beeindrucken.
OpenSubtitles v2018
You
must
look
demure,
but
at
the
same
time
alluring.
Sie
müssen
dort
sowohl
scheu
wie
auch
in
Maßen
verführerisch
aussehen.
OpenSubtitles v2018
He's
heard
that
your
programmes
are
quite
alluring.
Er
hat
gehört,
dass
Ihre
Programme
sehr
verführerisch
sind.
OpenSubtitles v2018
The
Associated
Press
described
it
as
"cocky
but
alluring".
Die
Associated
Press
wertete
den
Titel
als
„übermütig,
aber
verlockend“.
WikiMatrix v1
I'm
glad
to
know
you
think
I'm
so
alluring.
Es
freut
mich,
dass
du
denkst,
ich
sei
so
anziehend.
OpenSubtitles v2018
And
he
had
a
most
alluring
dream.
Er
witmete
sich
sehr
verführerische
Träumen.
QED v2.0a