Translation of "Already sold" in German
At
least
one
group
is
already
sold:
presidential
contenders.
Wenigstens
eine
Gruppe
ist
schon
ganz
angetan:
die
Präsidentschaftsbewerber.
News-Commentary v14
Tom
and
Mary
have
already
sold
their
cars.
Tom
und
Maria
haben
ihre
Autos
schon
verkauft.
Tatoeba v2021-03-10
Your
grandpa,
like
your
mom
and
dad,
has
already
sold
off
everything
of
value.
Dein
Opa
und
deine
Eltern
haben
schon
alles
verkauft,
was
sie
haben.
OpenSubtitles v2018
I
have
already
sold,
and
am
now
free.
Ich
habe
bereits
alles
verkauft
und
bin
jetzt
frei.
OpenSubtitles v2018
That
stuff
is
already
sold
to
Mike
O'Connor.
Aber
dieses
Zeug
ist
bereits
an
Mike
O'Connor
verkauft.
OpenSubtitles v2018
I've
already
sold
three
houses
so
far
this
month.
Ich
habe
in
diesem
Monat
schon
drei
Häuser
verkauft.
OpenSubtitles v2018
I
think
you've
already
sold
them
on
it.
Ich
glaube,
das
hast
du
schon
getan.
OpenSubtitles v2018
But
the
Holdouts
already
sold
the
boardwalk
to
Mr.
Monkfish.
Aber
die
Holdouts
haben
die
Promenade
doch
verkauft,
an
Mr.
Monkfish!
OpenSubtitles v2018
I've
already
sold
years
ago.
Ich
hab
mich
schon
vor
Jahren
verkauft.
OpenSubtitles v2018
He's
already
sold
the
computers.
Die
PCs
hat
er
schon
verkauft.
OpenSubtitles v2018
I've
already
sold
it
to
the
Russians.
Ich
habe
sie
bereits
an
die
Russen
verkauft.
OpenSubtitles v2018
I've
already
sold
off
half
the
furniture
to
pay
the
property
taxes.
Ich
habe
die
Hälfte
der
Möbel
verkauft,
für
die
Vermögenssteuer.
OpenSubtitles v2018
I'd
already
sold
Haskell
the
explosives.
Ich
hatte
Haskell
die
Sprengstoffe
bereits
verkauft.
OpenSubtitles v2018
I'm
sure
that
truck's
already
sold.
Ich
bin
mir
sicher,
dass
der
Truck
bereits
verkauft
ist.
OpenSubtitles v2018
Lucas
has
already
sold
a
lot
of
his
work.
Lucas
hat
schon
viele
seiner
Werke
verkauft.
OpenSubtitles v2018
Nice
try,
Colin...
but
Stan
and
I
already
sold
it
to...
Netter
Versuch,
Colin,
aber
Stan
und
ich
haben
sie
schon
verk...
OpenSubtitles v2018
And
besides,
I've
already
sold
the
lion
to
a
casino
in
Las
Vegas.
Und
außerdem
habe
ich
ihn
schon
an
ein
Casino
in
Las
Vegas
verkauft.
OpenSubtitles v2018
Yeah,
I've
already
sold
2,000
prescriptions
this
month
alone.
Ja,
ich
habe
allein
in
diesem
Monat
2000
Verschreibungen
verkauft.
OpenSubtitles v2018
I
already
sold
two
shelves
for
1400
dollars.
Ich
hab
schon
zwei
Regale...
für
1.400
verkauft.
OpenSubtitles v2018