Translation of "Aluminium sheet" in German
The
back
plate
shall
consist
of
a
3
mm
aluminium
sheet.
Die
Rückplatte
muss
aus
3
mm
Aluminiumblech
bestehen.
DGT v2019
This
composition
is
sprayed
electrostatically
onto
an
aluminium
sheet.
Dieser
Pulverlack
wird
elektrostatisch
auf
ein
Aluminiumblech
aufgesprüht.
EuroPat v2
An
aluminium
sheet
coated
according
to
Example
3
is
structured
analogously.
Analog
wird
ein
nach
Beispiel
3
beschichtetes
Aluminiumblech
strukturiert.
EuroPat v2
It
may,
for
example,
be
of
air-permeable
glass
wool
matting
and
sheet
aluminium.
Sie
kann
beispielsweise
aus
luftdurchlässigem
Glaswollvlies
und
Aluminiumblech
bestehen.
EuroPat v2
In
particular
ribbed
or
corrugated
thin
metal
sheet,
especially
aluminium
sheet,
is
very
suitable.
Sehr
geeignet
ist
insbesondere
geripptes
oder
gewelltes
dünnes
Blech,
vor
allem
Aluminiumblech.
EuroPat v2
This
base
plate
2
is
generally
formed
by
a
steel
or
aluminium
sheet.
Üblicherweise
wird
diese
Bodenplatte
2
aus
einem
Stahl-
oder
Aluminiumblech
gebildet.
EuroPat v2
The
chair
weighs
2.2
kg
and
is
made
of
high-strength
sheet
aluminium,
carbon
fibre
and
carbon.
Der
2,2
Kilogramm
leichte
Stuhl
besteht
aus
hochfestem
Aluminiumblech,
Kohlefaser
und
Carbon.
ParaCrawl v7.1
The
artists´s
original
is
placed
upon
the
aluminium
sheet
and
is
illuminated
by
UV-light.
Das
Original
wird
auf
das
Aluminiumblech
gelegt
und
mit
UV-Strahlen
belichtet.
ParaCrawl v7.1
The
letter
is
made
using
aluminium
sheet.
Der
Buchstabe
wird
aus
Aluminiumblech
gefertigt.
ParaCrawl v7.1
This
letter
(rim/return
built-up
letter)
is
made
of
aluminium
sheet.
Dieser
Buchstabe
(rim/return
built-up
letter)
wird
aus
Aluminiumblech
gefertigt.
ParaCrawl v7.1
The
frame
62
is
produced
from
sheet
metal,
in
particular
from
stainless
steel
or
aluminium
sheet.
Der
Rahmen
62
ist
aus
Metallblech
hergestellt,
insbesondere
aus
Edelstahl-
oder
Aluminiumblech.
EuroPat v2
The
terminal
part
may
be
formed
from
a
soft-annealed
aluminium
sheet
or
strip.
Das
Anschlussteil
kann
aus
einem
weichgeglühtem
Aluminiumblech
oder
Band
geformt
sein.
EuroPat v2
For
instance,
here
an
aluminium
sheet
is
provided
as
metal
sheet
60
.
Zum
Beispiel
ist
hier
als
Metallblech
60
ein
Aluminiumblech
vorgesehen.
EuroPat v2
The
starting
material
used
is
a
perforated
aluminium
sheet
1
.
Als
Ausgangsmaterial
wird
ein
gelochtes
Aluminiumblech
1
eingesetzt.
EuroPat v2
According
to
the
invention,
the
aluminium
sheet
1
is
deformed
in
two
steps.
Erfindungsgemäß
wird
das
Aluminiumblech
1
in
zwei
Schritten
verformt.
EuroPat v2
Novelis
is
the
exclusive
supplier
of
aluminium
sheet
for
the
recently
introduced
Jaguar
XE.
Novelis
ist
exklusiver
Zulieferer
von
Aluminiumblech
für
den
kürzlich
vorgestellten
Jaguar
XE.
ParaCrawl v7.1