Translation of "Aluminum acetate" in German

The acid does not react with the OH-groups to form aluminum acetate.
Die Säure reagiert nicht mit den OH-Gruppen um Aluminiumacetat zu bilden.
EuroPat v2
Examples for suitable salts are aluminum acetate, ammonium aluminium sulfate and ammonium cernitrate.
Beispiele für geeignete Salze sind Aluminiumacetat, Ammoniumaluminiumsulfat und Ammoniumcernitrat.
EuroPat v2
The product contains 5.8% by weight of aluminum acetate.
Das Produkt enthält 5,8 Gew.-% Aluminiumacetat.
EuroPat v2
Aluminum sulfate, basic aluminum acetate and aluminum lactate are preferred.
Aluminiumsulfat, basisches Aluminiumacetat und Aluminiumlaktat sind bevorzugt.
EuroPat v2
Suitable pressing aids are, for example, polyvinyl alcohol, polyvinyl acetate, aluminum stearate, polyacrylate, polyether and sugar.
Geeignete Presshilfsmittel sind beispielsweise Polyvinylalkohol, Polyvinylacetat, Aluminiumstearat, Polyacrylat, Polyether und Zucker.
EuroPat v2
If necesssary, further purification may be carried out by column chromatography on silica gel or aluminum oxide with acetate ester/hexane mixtures.
Falls notwendig, kann zur weiteren Reinigung eine Säulenchromatographie an Kieselgel oder Aluminiumoxid mit Essigester-Hexan-Gemischen erfolgen.
EuroPat v2
If necessary, further purification may be carried out by column chromatography on silica gel or aluminum oxide with acetate ester/hexane mixtures.
Falls notwendig, kann zur weiteren Reinigung eine Säulenchromatographie an Kieselgel oder Aluminiumoxid mit Essigester-Hexan-Gemischen erfolgen.
EuroPat v2
Suitable salts of tervalent metal cations are for example aluminum acetate, aluminum propionate, aluminum citrate, aluminum lactate and sodium aluminate.
Geeignete Salze dreiwertiger Metallkationen sind beispielsweise Aluminiumacetat, A-luminiumpropionat, Aluminiumcitrat, Aluminiumlaktat und Natriumaluminat.
EuroPat v2
Suitable starting compounds for the precipitation of these hydroxides are, eg, zirconyl chloride, zirconyl nitrate, titanyl chloride, titanyl nitrate, yttrium nitrate, yttrium acetate, aluminum nitrate, aluminum acetate, iron(III) nitrate, tin(IV) halides, particularly tin(iV) chloride, zinc nitrate, or zinc acetate.
Geeicnete Ausgangsverbindungen zur Fällung dieser Hydroxide sind z.B. Zirconylchlorid, Zirconylnitrat, Titanylchlorid, Titanylnitrat, Yttriumnitrat, Yttriumacetat, Aluminiumnitrat, Aluminiumacetat, Eisen(III)nitrat, Zinn(IV)halogenide, insbesondere Zinn(IV)chlorid, Zinknitrat oder Zinkacetat.
EuroPat v2
In addition to the compounds mentioned, organoaluminum compounds are also suitable, as are compounds analogous to those mentioned above, especially aluminum tristearate, aluminum distearate and aluminum monostearate, and also aluminum acetate and basic derivatives derived therefrom.
Neben den genannten Verbindungen kommen auch organische Aluminium-Verbindungen in Frage, außerdem Verbindungen analog den oben erwähnten, insbesondere Aluminium-tri-stearat, Aluminium-di-stearat und Aluminium-mono-stearat, sowie Aluminiumacetat als auch davon abgeleitete basische Derivate.
EuroPat v2
Examples of useful catalysts include aluminum chloride, aluminum zirconium acetate, ammonium chloride, ammonium phosphate, magnesium chloride, organic acids, such as lactic acid, citric acid, para-toluenesulfonic acid, sodium chlorate or sodium perchlorate, in combination with magnesium or zinc salts, zinc nitrate, or zinc perchlorate.
Als Katalysatoren können Aluminiumchlorid, Aluminiumzirkoniumacetat, Ammoniumchlorid, Ammoniumphosphat, Magnesiumchlorid, organische Säuren wie Milchsäure, Zitronensäure, para-Toluolsulfonsäure, Natriumchlorat oder -perchlorat in Kombination mit Magnesium oder Zinksalzen, Zinknitrat, Zinkperchlorat verwendet werden.
EuroPat v2
The doped ZnO was formed by spray-drying an aqueous suspension, containing ZnO powder of particle sizes up to 200 ?m, made into a paste, and dissolved aluminum acetate or nitrate, and subsequent heating of a powder formed during the spray-drying to about 1200° C. over three hours.
Das dotierte ZnO wurde durch Sprühtrocknen einer aufgeschlämmtes ZnO-Pulver mit Teilchengrössen bis 200 µm und gelöstes Aluminiumacetat oder -nitrat enthaltenden, wässerigen Suspension und nachfolgendes dreistündiges Erhitzen eines beim Sprühtrocknen gebildeten Pulvers auf ca. 1200°C gebildet.
EuroPat v2
This liquid may be an aluminum nitrate solution, aluminum acetate solution or aluminum sodium hydroxide solution, each of which, after drying and calcination of the coated nonporous carriers, forms solid bridges between the nonporous carriers and the catalyst particles.
Bei dieser Flüssigkeit kann es sich um Aluminiumnitrat-, Aluminiumacetat- oder Aluminiumnatriumhydroxidlösungen handeln, die nach einer Trocknung und Calcinierung der beschichteten nichtporösen Träger Feststoffbrücken zwischen den nichtporösen Trägern und den katalytischen Partikeln bilden.
EuroPat v2
The pH regulators employed in this case include not only organic or inorganic acids or bases but also acidic or basic salts, such as alkali metal carbonate, alkali metal hydrogen sulfate, alkali metal dihydrogen phosphate, magnesium hydroxide and aluminum acetate.
Zur Kontrolle des pH-Werts werden hierbei neben organischen oder anorganischen Säuren oder Basen auch saure oder basische Salze, wie Alkalicarbonat, Alkalihydrogensulfat, Alkalidihydrogenphosphat, Magnesiumhydroxid oder Aluminiumacetat, eingesetzt.
EuroPat v2
In each case HNO 3 or methanesulfonic acid and furthermore either Al(NO 3) 3 .9 H 2 O or basic aluminum acetate Al(CH 3 COO) 2 OH, in each case in the amounts stated in table 2 were added to 197 g of said solution.
Zu 197 g der genannten Lösung wurden jeweils HNO 3 oder Methansulfonsäure, sowie weiterhin entweder Al(NO 3) 3 *9 H 2 O oder basisches Aluminiumacetat Al(CH 3 COO) 2 OH, jeweils in den in Tabelle 2 genannten Mengen gegeben.
EuroPat v2
Especially preferred are acetates and formates of polyvalent cations such as, for example, calcium acetate, calcium formate, aluminum acetate, and aluminum formate.
Ganz besonders bevorzugt sind Acetate und Formiate von mehrwertigen Kationen wie z.B. Calciumacetat, Calciumformiat, Aluminiumacetat und Aluminiumformiat.
EuroPat v2
Likewise suitable are aluminum oxide, aluminum hydroxide, aluminum carboxylates such as aluminum acetate or aluminum stearate, or aluminum alkoxides such as aluminum tributoxide, aluminum tri-sec-butoxide, aluminum tri-tert-butoxide or aluminum triisopropoxide.
Ebenfalls geeignet sind Aluminiumoxid, Aluminiumhydroxid, Aluminiumcarboxylate, wie Aluminiumacetat oder Aluminiumstearat, oder Aluminiumalkoholate wie Aluminiumtributylat, Aluminium-tri-sec.-butylat, Aluminium-tri-tert.-butylat oder Aluminium-tri-isopropylat.
EuroPat v2
Examples of aluminum salts include aluminum chloride, aluminum hydroxychlorides of the general formula Al(OH) n Cl, wherein x=2-8, aluminum chlorate, aluminum sulfate, aluminum nitrate, aluminum hydroxynitrates of the general formula Al(OH) x NO 3, wherein x=2-8, aluminum acetate, alums such as aluminum potassium sulfate or aluminum ammonium sulfate, aluminum formates, aluminum lactate, aluminum oxide, aluminum hydroxide acetate, aluminum isopropoxide, aluminum hydroxide, aluminum silicates and mixtures of the aforementioned compounds.
Als Aluminiumsalze können Aluminiumchlorid, Aluminiumhydroxychloride der allgemeinen Formel Al(OH) X Cl mit x=2-8, Aluminiumchlorat, Aluminiumsulfat, Aluminiumnitrat, Aluminiumhydroxynitrate der allgemeinen Formel Al(OH) X N0 3 mit x=2-8, Aluminiumacetat, Alaune wie Aluminiumkaliumsulfat oder Aluminiumammoniumsulfat, Aluminiumformiate, Aluminiumlactat, Aluminiumoxid, Aluminiumhydroxidacetat, Aluminiumisopropylat, Aluminiumhydroxid, Aluminiumsilikate und Gemische der vorgenannten Verbindungen eingesetzt werden.
EuroPat v2
Preferred compounds of trivalent aluminum are aluminum chloride, aluminum nitrate, aluminum acetate, aluminum formiate, aluminum lactate and aluminum chlorohydrate.
Bevorzugte Verbindungen des dreiwertigen Aluminiums sind Aluminiumchlorid, Aluminiumnitrat, Aluminiumacetat, Aluminiumformiat, Aluminiumlactat und Aluminiumchlorhydrat.
EuroPat v2
The list of cosmetic products below is a selection of the most requested cosmetics that contain the ingredient Aluminum Acetate.
Die folgende Liste von Kosmetik-Produkten ist eine Auswahl der am häufigsten nachgefragten Kosmetika, die den Inhaltsstoff Aluminum Acetate enthalten.
ParaCrawl v7.1
An overview of common metal soaps is found in Ullmann's Encyclopedia of Industrial Chemistry, 5th Ed., Vol. A16 (1985), pp. 361 et seq. Besides the compounds mentioned, use may also be made of organoaluminum compounds, and of compounds analogous to the abovementioned compounds, in particular aluminum tristearate, aluminum distearate, and aluminum monostearate, and also aluminum acetate and basic derivatives derived therefrom.
Eine Übersicht über gebräuchliche Metallseifen findet sich in Ullmanns Encyclopedia of Industrial Chemistry, 5th Ed., Vol. A16 (1985), S. 361 ff . Neben den genannten Verbindungen kommen auch organische Aluminium-Verbindungen in Frage, außerdem Verbindungen analog den oben erwähnten, Insbesondere Aluminium-tri-stearat, Aluminium-di-stearat und Aluminium-mono-stearat, sowie Aluminiumacetat als auch davon abgeleitete basische Derivate.
EuroPat v2

Related phrases

acetous acetate aluminum acetate aluminum
acetic ethyl acetate the aluminum aluminum wheel
acetal acetal resin