Translation of "Amazon rainforest" in German

Tena, the capital of the Napo Province, is a city in the Amazon rainforest.
Sie ist die Hauptstadt der Provinz Napo und des Kantons Tena im Amazonasbecken.
Wikipedia v1.0

This man cures it with three plants from the Amazon Rainforest.
Dieser Mann heilt sie mit drei Pflanzen aus dem Regenwald des Amazonas.
TED2020 v1

Directly from the heart of the Amazon rainforest... we have some breaking news.
Wir berichten direkt aus dem Herzen des Amazonas-Regenwaldes.
OpenSubtitles v2018

The center of diversity is the Amazon rainforest.
Das Zentrum der Artenvielfalt ist das Amazonasbecken.
WikiMatrix v1

The second largest portion of the Amazon rainforest after Brazil is located in Peru.
Peru beherbergt den zweitgrößten Anteil des Amazonasregenwaldes nach Brasilien.
ParaCrawl v7.1

The Amazon rainforest is less and less able to perform its regulating function for the world climate.
Der Amazonas-Regenwald kann seine regulierende Funktion für das Weltklima immer weniger wahrnehmen.
ParaCrawl v7.1

Learn about the medicinal plants of the Amazon Rainforest.
Erfahren Sie alles über das erstaunliche Heilpflanzen des Amazonas-Regenwaldes.
ParaCrawl v7.1

We will introduce you to our unspoiled Amazon rainforest, which guarantees adventure and relaxation.
Wir stellen Ihnen unseren unberührten Amazonas-Regenwald vor, der Abenteuer und Entspannung garantiert.
CCAligned v1

The project area extends to approximately 300,000 hectares of the original Amazon rainforest.
Das Projektgebiet erstreckt sich auf etwa 300.000 Hektar ursprünglichen Amazonasregenwaldes.
CCAligned v1

Our premium cacao is grown by small farmers in the Amazon rainforest under semi-wild conditions.
Unser Kakao wird von Kleinbauern im Amazonas-Regenwald unter halbwilden Bedingungen angebaut.
CCAligned v1

Compounding the problem, an area such as the Amazon rainforest produces its own rain.
Hinzu kommt, dass beispielsweise der Amazonas-Regenwald seinen eigenen Regen erzeugt.
ParaCrawl v7.1

On the first day, the debates focused mainly on the Amazon Rainforest.
Am ersten Tag konzentrierten sich die Debatten in der Hauptsache auf Amazoniens Regenwald.
ParaCrawl v7.1

Around 100 of these communities live in the Amazon rainforest.
Rund 100 dieser ethnischen Gruppen leben im Regenwald Amazoniens.
ParaCrawl v7.1