Translation of "Amidst" in German
Amidst
rubble
and
grief,
life
goes
on.
Inmitten
von
Trümmern
und
Trauer
geht
das
Leben
weiter.
GlobalVoices v2018q4
There
are
a
few
clear
points
amidst
the
large
uncertainties
and
confusions.
Ein
paar
wenige
Fixpunkte
gibt
es
inmitten
all
der
Unsicherheit
und
Konfusion.
News-Commentary v14
Amidst
the
confusion
of
the
retreat
a
large
part
of
the
Ottoman
army
(some
15,000
soldiers)
were
captured.
Inmitten
des
Rückzugs
der
osmanischen
Armee
nahmen
diese
etwa
15.000
Soldaten
gefangen.
Wikipedia v1.0
He
therefore
looked
down
and
saw
him
amidst
the
blazing
fire.
Dann
wird
er
schauen
und
ihn
inmitten
der
Gahim
sehen.
Tanzil v1
Indeed
the
pious
are
amidst
Gardens
and
springs.
Gewiß,
die
Gottesfürchtigen
werden
in
Gärten
und
an
Bächen
sein,
Tanzil v1
The
pious
ones
will
live
amidst
gardens
and
springs,
Gewiß,
die
Gottesfürchtigen
werden
in
Gärten
und
an
Quellen
sein,
Tanzil v1
Surely
those
who
fear
God
and
follow
the
straight
path
will
be
amidst
gardens
and
fresh
springs
of
water,
Die
Gottesfürchtigen
aber
werden
in
Gärten
und
an
Quellen
sein,
Tanzil v1
Behold,
today
the
God-fearing
will
be
amidst
shades
and
springs,
Die
Gottesfürchtigen
befinden
sich
inmitten
von
Schatten
und
Quellen,
Tanzil v1
Surely
those
who
fear
God
and
follow
the
straight
path
will
be
amidst
gardens
and
light,
Gewiß,
die
Gottesfürchtigen
werden
in
Gärten
und
an
Bächen
sein,
Tanzil v1
And
it
moved
on
with
them
amidst
waves
like
mountains.
Es
fuhr
mit
ihnen
dahin
inmitten
von
Wogen
wie
Berge.
Tanzil v1
And
so
it
sailed
with
them
amidst
waves
like
hills.
Es
fuhr
mit
ihnen
dahin
inmitten
von
Wogen
wie
Berge.
Tanzil v1