Translation of "Amnesty program" in German
Corel
Amnesty
Program:
Play
Fair!
Corel
Amnestieprogramm:
Spielen
Sie
fair!
CCAligned v1
Both
Thai
nationals
and
foreigners
are
eligible
for
the
amnesty
program
and
medical
cannabis
possession.
Sowohl
thailändische
als
auch
ausländische
Staatsbürger
kommen
für
das
Amnestieprogramm
und
den
Besitz
von
medizinischem
Cannabis
in
Frage.
ParaCrawl v7.1
Should
they
be
rounded
up
and
sent
back
to
their
country
of
origin
or
should
there
be
an
amnesty
program?
Sollten
sie
oben
gerundet
werden
und
zu
ihrem
Ursprungsland
zurückgeschickt
werden
oder
sollten
ein
Amnestieprogramm
dort
sein?
ParaCrawl v7.1
In
1979,
together
with
Pol
Pot,
he
fled
to
Thailand
to
escape
Vietnamese
troops,
and
not
until
1997,
at
the
very
last
minute,
did
he
take
advantage
of
the
government's
amnesty
program.
Er
floh
1979
mit
Pol
Pot
vor
den
vietnamesischen
Truppen
nach
Thailand,
und
erst
1997
sprang
er
ins
Amnestieprogramm
der
Regierung
ab,
die
letzte
Chance
nutzend.
ParaCrawl v7.1
The
Group
had
already
reported
in
the
past
fiscal
year
that
the
German
Federal
Cartel
Office
had
imposed
a
final
fine
on
ThyssenKrupp
in
the
rail
cartel
case
and
that
the
amnesty
program
at
ThyssenKrupp
had
been
completed.
Der
Konzern
hatte
bereits
im
vergangenen
Geschäftsjahr
darüber
berichtet,
dass
das
Bundeskartellamt
ein
finales
Bußgeld
gegen
ThyssenKrupp
im
Schienenkartell
verhängt
hat
und
dass
das
Amnestieprogramm
von
ThyssenKrupp
abgeschlossen
ist.
ParaCrawl v7.1
On
the
other
hand,
we
have
Democrats
(and
Republicans
like
Sen.
John
McCain
and
President
Bush)
who
support
an
amnesty
program
to
gain
a
political
advantage.
Einerseits
haben
wir
Democrats
(und
Republikaner
wie
Sen.
John
McCain
und
Präsident
Bush)
die
ein
Amnestieprogramm
stützen,
um
einen
politischen
Vorteil
zu
erzielen.
ParaCrawl v7.1