Translation of "Amount equal to" in German
This
amount
shall
be
set
at
an
amount
equal
to
the
level
of
the
restructuring
aid
applicable
in
the
marketing
year
2006/2007.
Dieser
Betrag
entspricht
der
im
Wirtschaftsjahr
2006/07
geltenden
Umstrukturierungsbeihilfe.
TildeMODEL v2018
If
the
ordinary
linguistic
arrangements
of
the
Community
were
to
be
adopted,
it
would,
in
view
of
the
5
000
or
more
cases
a
year
dealt
with
by
the
Office's
Divisions
and
Boards,
involve
translation
and
interpreting
costs
of
around
BFR
100
million
(an
amount
equal
to
the
annual
cost
of
the
Language
Service
at
the
Court
of
Justice).
Diese
Vorschriften
entsprechen
den
Bestimmungen
der
Artikel
215
und
178
des
Vertrages.
EUbookshop v2
This
amount
is
equal
to
half
the
annual
global
anthropogenic
mercury
emissions.
Diese
Menge
entspricht
der
Hälfte
der
jährlichen
globalen
anthropogenen
Quecksilberemissionen.
ParaCrawl v7.1