Translation of "Amount from" in German
Will
this
amount
be
deducted
from
cohesion?
Wird
dieser
Betrag
von
der
Kohäsion
abgezogen?
Europarl v8
In
accordance
with
the
50:50
rule,
the
Member
States
contribute
half
of
the
amount
from
their
national
budgets.
Die
Mitgliedstaaten
schießen
nach
der
50:50-Regel
die
Hälfte
aus
dem
nationalen
Haushalt
zu.
Europarl v8
Netanyahu
is
under
an
enormous
amount
of
pressure
from
his
own
supporters.
Netanjahu
wird
von
seinen
eigenen
Anhängern
unter
großen
Druck
gesetzt.
Europarl v8
He
extorted
a
large
amount
of
money
from
her.
Er
erpresste
einen
großen
Geldbetrag
von
ihr.
Tatoeba v2021-03-10
There
is
limited
amount
of
data
from
the
use
of
pertuzumab
in
pregnant
women.
Zur
Anwendung
von
Pertuzumab
bei
Schwangeren
liegen
limitierte
Daten
vor.
ELRC_2682 v1
There
are
limited
amount
of
data
from
the
use
of
Betmiga
in
pregnant
women.
Es
liegen
nur
sehr
begrenzte
Datenmengen
zur
Anwendung
von
Betmiga
bei
Schwangeren
vor.
ELRC_2682 v1
There
is
limited
amount
of
data
from
the
use
of
Metalyse
in
pregnant
women.
Bisher
liegen
nur
begrenzte
Erfahrungen
mit
der
Anwendung
von
Metalyse
bei
Schwangeren
vor.
ELRC_2682 v1
There
is
a
limited
amount
of
data
from
the
use
of
pasireotide
in
pregnant
women.
Bisher
liegen
nur
begrenzte
Erfahrungen
mit
der
Anwendung
von
Pasireotid
bei
Schwangeren
vor.
ELRC_2682 v1
There
is
limited
amount
of
data
from
the
use
of
granisetron
in
pregnant
women.
Es
liegen
nur
begrenzte
Daten
zur
Anwendung
von
Granisetron
bei
Schwangeren
vor.
ELRC_2682 v1
There
is
limited
amount
of
data
from
the
use
of
eluxadoline
in
pregnant
women.
Es
liegen
begrenzte
Daten
aus
der
Anwendung
von
Eluxadolin
bei
Schwangeren
vor.
ELRC_2682 v1
There
is
a
limited
amount
of
data
from
the
use
of
ixekizumab
in
pregnant
women.
Es
liegen
nur
eingeschränkte
Daten
zur
Anwendung
von
Ixekizumab
bei
schwangeren
Frauen
vor.
ELRC_2682 v1
Withdraw
this
amount
from
the
vial
using
a
syringe.
Ziehen
Sie
diese
Menge
mit
einer
Spritze
aus
der
Durchstechflasche.
ELRC_2682 v1
There
is
a
limited
amount
of
data
from
the
use
of
prucalopride
in
pregnant
women.
Es
liegen
nur
begrenzte
Daten
zur
Anwendung
von
Prucaloprid
bei
schwangeren
Frauen
vor.
ELRC_2682 v1
There
is
a
limited
amount
of
data
from
the
use
of
angiotensin
II
in
pregnant
women.
Bisher
liegen
nur
begrenzte
Daten
zur
Anwendung
von
Angiotensin
II
bei
Schwangeren
vor.
ELRC_2682 v1