Translation of "Amoxicillin" in German
Amoxicillin,
like
most
penicillins,
can
be
detected
in
breast
milk.
Amoxicillin
ist,
wie
die
meisten
Penicilline,
in
der
Muttermilch
nachweisbar.
ELRC_2682 v1
Amoxicillin
and
clavulanic
acid
are
fully
dissociated
in
aqueous
solution
at
physiological
pH.
Amoxicillin
und
Clavulansäure
sind
in
wässriger
Lösung
bei
physiologischem
pH-Wert
vollständig
gelöst.
ELRC_2682 v1
Amoxicillin
has
been
reported
to
precipitate
in
bladder
catheters,
predominantly
after
intravenous
administration
of
large
doses.
Amoxicillin
bildet
Niederschläge
in
Blasenkathetern,
hauptsächlich
nach
intravenöser
Anwendung
großer
Dosen.
ELRC_2682 v1
Do
not
use
in
case
of
known
resistance
to
amoxicillin.
Nicht
anwenden
bei
bekannter
Resistenz
gegenüber
Amoxicillin.
EMEA v3
The
list
of
organisms
susceptible
to
amoxicillin
was
updated.
Die
Liste
der
gegen
Amoxicillin
empfindlichen
Organismen
wurde
aktualisiert.
ELRC_2682 v1
Probenecid
decreases
the
renal
tubular
secretion
of
amoxicillin.
Probenecid
vermindert
die
tubuläre
Sekretion
von
Amoxicillin
in
der
Niere.
ELRC_2682 v1
Inappropriate
use
of
the
product
may
increase
the
prevalence
of
bacteria
resistant
to
amoxicillin.
Die
unsachgemäße
Anwendung
des
Tierarzneimittels
kann
die
Ausbreitung
von
Amoxicillin-
resistenten
Bakterienfördern.
EMEA v3
Micronised
amoxicillin
(as
trihydrate)
Amoxicillin,
mikronisiert
(als
Trihydrat)
EMEA v3
Amoxicillin
is
active
against
susceptible
Gram
positive
and
Gram
negative
bacteria.
Amoxicillin
wirkt
gegen
empfindliche
grampositive
und
gramnegative
Bakterien.
EMEA v3
Amoxicillin
is
a
semi-synthetic
aminopenicillin
with
broad-spectrum
bactericidal
activity.
Amoxicillin
ist
ein
halbsynthetisches
Aminopenicillin
mit
breitem
bakterizidem
Wirkspektrum.
ELRC_2682 v1
Furthermore
amoxicillin
is
recommended
as
a
treatment
option
in
several
recent
clinical
guidelines.
Des
Weiteren
wird
Amoxicillin
in
mehreren
aktuellen
klinischen
Leitlinien
als
Behandlungsoption
empfohlen.
ELRC_2682 v1
Therefore
the
CHMP
considered
this
indication
no
longer
appropriate
for
amoxicillin.
Daher
erachtete
der
CHMP
diese
Indikation
für
Amoxicillin
als
nicht
mehr
angemessen.
ELRC_2682 v1