Translation of "Amperage rating" in German

The amperage rating will be printed on the unit or in the owner's manual.
Die Stromstärke wird auf dem Gerät oder in der Bedienungsanleitung gedruckt.
ParaCrawl v7.1

The amperage is a situation where you need at least the rated amperage.
Die Stromstärke ist eine Situation, wo Sie brauchen mindestens die Stromstärke bewertet.
ParaCrawl v7.1

The present invention further relates to an embodiment of the FC switch according to the present invention which enables a particularly economical solution for its overload protection and short circuit protection together with a pre-fuse whose rated amperage is above the rated current of the FC switch.
Die Erfindung betrifft weiters eine Ausführungsform des erfindungsgemäßen FI-Schalters, die eine besonders wirtschaftliche Lösung für seinen Überlast- und Kurzschlußschutz, zusammen mit einer Vorsicherung, ermöglicht, deren Nennstromstärke über dem Nennstrom des FI-Schalters liegt.
EuroPat v2

High-current safety fuses of this kind have the disadvantage of a shutoff time which fluctuates within a wide bandwidth after the rated amperage of the fuse has been reached.
Derartige Hochstrom-Schmelzsicherungen weisen den Nachteil einer innerhalb einer großen Bandbreite schwankenden Abschaltzeit nach dem Erreichen der Nennstromstärke der Sicherung auf.
EuroPat v2