Translation of "Amplifier" in German
																						We're
																											using
																											a
																											biological
																											amplifier
																											to
																											amplify
																											these
																											nerve
																											signals
																											--
																											muscles.
																		
			
				
																						Wir
																											verwenden
																											biologische
																											Verstärker
																											um
																											diese
																											Nervensignale
																											zu
																											verstärken
																											-
																											Muskeln.
															 
				
		 TED2020 v1
			
																						How
																											do
																											we
																											make
																											the
																											gameplay,
																											you
																											know,
																											basically
																											the
																											player's
																											imagination
																											amplifier?
																		
			
				
																						Wie
																											gestalten
																											wir
																											das
																											Spiel,
																											mit
																											der
																											Vorstellungskraft
																											des
																											Spielers
																											als
																											Verstärker?
															 
				
		 TED2020 v1
			
																						His
																											amplifier
																											is
																											on
																											display
																											at
																											Hard
																											Rock
																											Cafe
																											Toronto.
																		
			
				
																						Sein
																											Verstärker
																											wird
																											im
																											Hard
																											Rock
																											Cafe
																											Toronto
																											ausgestellt.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						It
																											has
																											a
																											built-in
																											amplifier
																											for
																											compensating
																											cable
																											loss.
																		
			
				
																						Es
																											hat
																											einen
																											eingebauten
																											Verstärker,
																											um
																											Kabelverlust
																											auszugleichen.
															 
				
		 DGT v2019
			
																						I
																											would
																											think
																											that
																											that
																											focal
																											point
																											would
																											have
																											to
																											be
																											some
																											sort
																											of
																											amplifier.
																		
			
				
																						Ich
																											würde
																											sagen,
																											dieses
																											Zentrum
																											ist
																											eine
																											Art
																											Verstärker.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						It
																											works
																											like
																											a
																											swelling
																											amplifier
																											Of
																											ever-repeated
																											explosions.
																		
			
				
																						Es
																											funktioniert
																											wie
																											ein
																											anschwellender
																											Verstärker
																											sich
																											ständig
																											wiederholender
																											Explosionen.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						I
																											will
																											build
																											you
																											another
																											amplifier.
																		
			
				
																						Ich
																											werde
																											dir
																											einen
																											anderen
																											Verstärker
																											bauen.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Can't
																											we
																											rig
																											ourselves
																											an
																											amplifier?
																		
			
				
																						Können
																											wir
																											nicht
																											einen
																											Verstärker
																											basteln?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						There's
																											an
																											amplifier
																											too,
																											but
																											it
																											got
																											smashed
																											up.
																		
			
				
																						Da
																											war
																											auch
																											ein
																											Verstärker,
																											aber
																											er
																											ging
																											zu
																											Bruch.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						This
																											planet
																											is
																											both
																											an
																											amplifier
																											and
																											a
																											magnet.
																		
			
				
																						Dieser
																											Planet
																											ist
																											sowohl
																											Verstärker
																											als
																											auch
																											Magnet.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018