Translation of "An art director" in German
I
decided
to
be
--
to
work
for
them
as
an
art
director.
Ich
entschied
-
für
sie
als
künstlerischer
Leiter
zu
arbeiten.
TED2020 v1
In
the
1940s
through
the
1960s
he
worked
on
more
than
200
films
as
an
art
director
and
production
designer.
Jahrhunderts
wirkte
Pereira
in
mehr
als
200
Filmen
als
künstlerischer
Leiter
mit.
Wikipedia v1.0
Before
the
age
of
20,
Ninn
was
working
for
a
well-known
New
York
ad
agency
as
an
art
director.
Davor
arbeitete
er
als
Art
Director
für
eine
New
Yorker
Werbefirma.
Wikipedia v1.0
I
can't
run
my
department
without
an
art
director.
Ich
kann
mein
Department
nicht
ohne
einen
Art
Director
führen.
OpenSubtitles v2018
Somebody
get
me
an
art
director
who's
not
fucking
color
blind.
Schafft
mir
einen
Artdirector
her,
der
nicht
farbenblind
ist.
OpenSubtitles v2018
Since
1980,
he
has
been
working
as
an
art
director
in
advertising
and
design.
Seit
1980
arbeitet
er
als
Art
Director
in
den
Bereichen
Werbung
und
Design.
ParaCrawl v7.1
Chris
Rehberger
is
a
typographer
and
an
art
director.
Chris
Rehberger
ist
Typograph
und
Art
Director.
ParaCrawl v7.1
He
is
a
founder
and
an
art
director
of
the
Schola
Gregoriana
Pragensis
ensemble.
Er
ist
Gründer
und
Leiter
der
Schola
Gregoriana
Pragensis.
ParaCrawl v7.1
I
currently
work
as
an
Art
Director
in
Munich,
Germany.
Zur
Zeit
arbeite
ich
als
Art
Director
in
München.
CCAligned v1
Dr.
Barbara
Steiner
is
an
art
historian
and
director
of
Kunsthaus
Graz
(Austria).
Dr.
Barbara
Steiner
ist
Kunsthistorikerin,
Direktorin
des
Kunsthauses
Graz
(Österreich).
CCAligned v1
Since
then
she
has
worked
as
an
art
director,
photographer
and
set
designer.
Seitdem
ist
sie
als
Art
Director,
Fotografin
und
Set
Designerin
tätig.
ParaCrawl v7.1
Since
2009,
he
has
also
worked
as
an
art
director
and
screenwriter
for
various
Belarusian
mystical
thrillers.
Seit
2009
arbeitet
er
außerdem
als
Artdirector
und
Drehbuchautor
für
verschiedene
belarussische
Mystikthriller.
ParaCrawl v7.1
Megan
worked
as
an
Art
Director
for
the
department
store
Liberty
in
Regent
Street.
Megan
arbeitet
als
Art
Directorin
für
das
Kaufhaus
Liberty
in
der
Regent
Street.
ParaCrawl v7.1
I'm
an
art
director.
Ich
bin
der
Art
Director.
OpenSubtitles v2018
One
of
those
weird
hybrid
creatives
was
Christophe
Villedieu,
who
was
an
art
director
in
advertising
at
the
time.
Einer
dieser
merkwürdig
Kreativen
war
Christophe
Villedieu,
der
zu
dieser
Zeit
als
Werbegestalter
arbeitete.
ParaCrawl v7.1
Former
waitress
Anastasia
becomes
an
art
director,
and
her
husband
-
Constantine
-
becomes
a
chef-bar.
Die
ehemalige
Kellnerin
Anastasia
wird
Kunstdirektorin
und
ihr
Ehemann
-
Constantine
-
wird
Koch-Bar.
ParaCrawl v7.1
Or
that
an
art
director
balances
her
job
with
her
two
children
happily.
Oder
dass
eine
Art
Direktorin
ihren
Job
mit
zwei
Kindern
glücklich
unter
einen
Hut
bringt.
ParaCrawl v7.1
To
be
an
Artist
or
Art
Director,
I
think
you
must
appreciate
art
of
all
types.
Um
Künstler
oder
Art
Director
zu
sein,
muss
man
Kunst
jeglicher
Art
anerkennen
können.
ParaCrawl v7.1
Bad
news
is
brought
home
to
Susanne
by
an
unprincipled
art-union
director
and
by
the
failure
of
all
human
relationships
in
his
environment.
Susanne
erfährt
Schlimmes
durch
einen
haltlosen
Kunstvereinsdirektor
und
den
Zusammenbruch
aller
menschlichen
Beziehungen
in
dessen
Umgebung.
ParaCrawl v7.1
Since
2001,
an
art
director
proposing
the
Salon’s
concept
has
been
appointed.
Von
2001
an
wird
ein
Kunstdirektor
ernannt,
der
das
Konzept
des
Salons
vorschlägt.
ParaCrawl v7.1