Translation of "An at least" in German
The
Administrative
Board
shall
hold
an
ordinary
meeting
at
least
once
a
year.
Der
Verwaltungsrat
hält
mindestens
einmal
jährlich
eine
ordentliche
Tagung
ab.
DGT v2019
Such
opinions
are
no
more
than
an
illusion,
however,
at
least
in
the
meantime.
Allerdings
sind
solche
Meinungen
nichts
als
eine
Illusion,
zumindest
derzeit.
Europarl v8
There
should
be
an
interval
of
at
least
4
weeks
between
doses.
Zwischen
den
einzelnen
Dosen
ist
ein
Zeitabstand
von
mindestens
4
Wochen
einzuhalten.
EMEA v3
There
should
be
an
interval
of
at
least
3
hours
between
the
concomitant
use
of
those
medicinal
products.
Zwischen
der
Einnahme
dieser
Arzneimittel
sollten
mindestens
3
Stunden
liegen.
ELRC_2682 v1
It
shall
cover
an
area
of
at
least
one
quarter
the
size
of
the
symbol
described
in
paragraph
1
of
this
Article.
Seine
Abmessungen
betragen
mindestens
ein
Viertel
der
in
Absatz
1
festgelegten
Abmessungen.
JRC-Acquis v3.0
A
second
dose
of
vaccine
should
be
given
after
an
interval
of
at
least
3
weeks.
Eine
zweite
Impfdosis
sollte
frühestens
nach
3
Wochen
verabreicht
werden.
EMEA v3
There
should
be
an
interval
of
at
least
1
month
between
doses.
Zwischen
den
einzelnen
Dosen
ist
ein
Zeitabstand
von
mindestens
einem
Monat
einzuhalten.
EMEA v3
A
second
dose
of
0.5
ml
should
be
given
after
an
interval
of
at
least
3
weeks.
Eine
zweite
Dosis
von
0,5
ml
sollte
frühestens
nach
drei
Wochen
verabreicht
werden.
ELRC_2682 v1
Zoledronic
acid
Teva
Pharma
is
given
as
an
infusion
lasting
at
least
15
minutes.
Zoledronsäure
Teva
Pharma
wird
als
Infusion
mindestens
15
Minuten
lang
verabreicht.
ELRC_2682 v1
An
interval
of
at
least
two
infusion
free
calendar
days
must
elapse
between
infusion
days.
Zwischen
den
Infusionstagen
ist
ein
Intervall
von
mindestens
zwei
infusionsfreien
Kalendertagen
einzuhalten.
ELRC_2682 v1
A
second
dose
of
0.5
ml
should
be
given
after
an
interval
of
at
least
three
weeks.
Eine
zweite
Dosis
von
0,5
ml
sollte
frühestens
nach
drei
Wochen
verabreicht
werden.
ELRC_2682 v1
Zoledronic
acid
Teva
Generics
is
given
as
an
infusion
lasting
at
least
15
minutes.
Zoledronsäure
Teva
Generics
wird
als
Infusion
über
mindestens
15
Minuten
verabreicht.
ELRC_2682 v1
A
second
dose
of
vaccine
should
be
given
after
an
interval
of
at
least
three
weeks.
Eine
zweite
Impfstoffdosis
sollte
im
Abstand
von
mindestens
drei
Wochen
verabreicht
werden.
ELRC_2682 v1
Zerit
should
be
taken
on
an
empty
stomach,
at
least
one
hour
before
a
meal.
Zerit
sollte
auf
nüchternen
Magen
mindestens
eine
Stunde
vor
den
Mahlzeiten
eingenommen
werden.
ELRC_2682 v1
The
second
dose
should
be
administered
after
an
interval
of
at
least
4
weeks.
Die
zweite
Dosis
sollte
in
einem
Zeitabstand
von
mindestens
4
Wochen
gegeben
werden.
ELRC_2682 v1
A
second
dose
may
be
given
after
an
interval
of
at
least
three
weeks.
Frühestens
drei
Wochen
nach
der
ersten
Dosis
kann
eine
zweite
Dosis
verabreicht
werden.
ELRC_2682 v1
Aclasta
is
given
as
an
infusion
lasting
at
least
15
minutes.
Aclasta
wird
als
Infusion
über
mindestens
15
Minuten
verabreicht.
ELRC_2682 v1
But
it
is
about
time
that
an
Italian
government
at
least
started
the
process.
Aber
es
ist
Zeit,
dass
eine
italienische
Regierung
diesen
Prozess
zumindest
einleitet.
News-Commentary v14
They
see
an
example,
at
least,
to
take
some
inspiration
from.
Sie
sehen
zumindest
ein
Beispiel,
zum
Inspirieren
lassen.
TED2013 v1.1