Translation of "An average value" in German

The width of the road, measured as an average value.
Die Breite der Straße, angegeben als Mittelwert.
DGT v2019
However, this leads to an average value which is a function of the temperature of the print hammer magnet coils.
Damit erhält man aber einen von der Temperatur der Druckhammermagnetspulen abhängigen durchschnittlichen Wert.
EuroPat v2
The number n always represents an average value.
Die Zahl n stellt stets einen Mittelwert dar.
EuroPat v2
Such an average value can be a whole or fractional number.
Ein solcher Mittelwert kann eine ganze oder eine gebrochene Zahl sein.
EuroPat v2
The listed average diameters represent an average value of at least 5000 particles.
Die angegebenen mittleren Durchmesser stellen dabei einen Mittelwert von mindestens 5000 Teilchen dar.
EuroPat v2
The listed diameters represent an average value of at least 5000 particles.
Die angegebenen mittleren Durchmesser stellen dabei einen Mittelwert von mindestens 5000 Teilchen dar.
EuroPat v2
The combined tension and shear strength is given as an average value from 5 samples.
Die Zugscherfestigkeit wird als Mittelwert von 5 Proben angegeben.
EuroPat v2
The corresponding points are added and an average value (x) is calculated.
Die Punktzahl wird addiert und ein Mittelwert (x) gebildet.
EuroPat v2
So, these values can only be adapted to an average value.
Diese Werte können also nur an einen Durchschnittswert angepaßt werden.
EuroPat v2
This gives an average value of 319 cycles for 5 test strips.
Dabei ergibt sich für 5 Prüfstreifen ein Mittelwert von 319 Cyclen.
EuroPat v2
Its layer thickness can therefore only be determined as an average value from pictures made with a scanning electron microscope.
Ihre Schichtdicke kann daher nur als ein Mittelwert aus rasterelektronenmikroskopischen Aufnahmen ermittelt werden.
EuroPat v2
In this way an average plant value AW is to be determined.
So soll ein durchschnittlicher Anlagenwert AW ermittelt werden.
EuroPat v2
The alternative parameter can be an average value for many possible routes.
Der Alternativenparameter kann dabei einen Mittelwert über viele mögliche Routen darstellen.
EuroPat v2
This way, an average facility value AW should be calculated.
So soll ein durchschnittlicher Anlagenwert AW ermittelt werden.
EuroPat v2
The measurement is carried out three times and an average value determined.
Die Messung wird dreimal wiederholt und ein Mittelwert bestimmt.
EuroPat v2
The buffer filling level is indicated as an average value.
Der Pufferfüllstand wird als Mittelwert angegeben.
EuroPat v2
The absorbed dose is an average value for different makes and types scanners.
Die Energiedosis ist ein Mittelwert für verschiedene Scanner-Marken und -Typen.
EUbookshop v2
An average value of 106% was obtained for standard production.
Für die Standardfertigung wurde ein mittlerer Wert von 106 % ermittelt.
EUbookshop v2

Related phrases