Translation of "An endorsement" in German

The results of this vote are an endorsement of Dutch drugs policy.
Das Ergebnis dieser Abstimmung stellt eine Anerkennung der niederländischen Drogenpolitik dar.
Europarl v8

Registration will not imply an endorsement of the proposed citizens' initiative by the Commission.
Eine Registrierung bedeutet keine Unterstützung der geplanten Bürgerinitiative durch die Kommission.
TildeMODEL v2018

Because, sir, an endorsement from you would be a big coup for him.
Denn, Sir, Ihre Unterstützung wäre für ihn ein Coup.
OpenSubtitles v2018

Oh, I believe it was an endorsement you wanted.
Oh, ich glaube Sie wollten eine Bestätigung von mir.
OpenSubtitles v2018

That's quite an endorsement, in my book.
Das ist meiner Meinung nach eine Bestätigung.
OpenSubtitles v2018

I just signed an endorsement with a cosmetic company!
Ich habe einen gigantischen Kosmetikvertrag unterschrieben!
OpenSubtitles v2018

I don't need money or an endorsement.
Ich brauche weder Geld noch Bestätigung.
OpenSubtitles v2018

He’s already garnered an endorsement from Democracy for America.
Er hat schon einen bekommen Billigung von der Demokratie für Amerika.
CCAligned v1