Translation of "An ex-convict" in German
My
client
is
an
ex-convict.
Mein
Mandant
ist
ein
ehemaliger
Strafgefangener.
OpenSubtitles v2018
He's
an
ex-convict,
jumped
parole.
Er
ist
ein
Ex-Sträfling,
der
auf
Bewährung
rauskam
und
abhaute.
OpenSubtitles v2018
Mr.
Benedict,
you're
employing
an
ex-convict.
Mr.
Benedict,
Sie
beschäftigen
einen
Ex-Sträfling.
OpenSubtitles v2018
There's
an
ex-convict
named
Max
Cady
who's
been
harassing
my
family.
Es
gibt
einen
Ex-Sträfling
namens
Max
Cady,
der
meine
Familie
belästigt.
OpenSubtitles v2018
I'm
an
ex-convict
and
he's
with
me.
Ich
bin
ein
Ex-Sträfling
und
er
gehört
zu
mir.
OpenSubtitles v2018
His
father
was
an
ex?convict
and
an
abusive
alcoholic.
Sein
Vater
war
ein
verurteilter
Sträfling
und
dem
Alkohol
verfallen.
WikiMatrix v1
Uh,
perhaps
he
was
also
an
ex-convict.
Vielleicht
war
er
ebenso
ein
Ex-Häftling.
OpenSubtitles v2018
I
became
an
ex-convict,
and
I
had
few
choices.
Ich
wurde
ein
"Ex-Gefangener",
und
ich
hatte
wenige
Wahlmöglichkeiten.
ParaCrawl v7.1
Michael
Sullivan,
an
ex-convict
and
one
of
the
leaders
of
the
break
describes
that
fateful
day.
Michael
Sullivan,
ein
Ex-Sträfling
und
einer
der
Anführer
des
Ausbruchs
beschreibt
diesen
schicksalhaften
Tag.
OpenSubtitles v2018
About
a
week
ago,
Reynolds
transferred
$10,000
to
an
ex-convict
named
Harry
Salvo.
Vor
etwa
einer
Woche
hat
Reynolds
10.000
Dollar
an
den
Ex-Häftling
Harry
Salvo
überwiesen.
OpenSubtitles v2018
The
mystery
flight
member
is
21
-year-old
Rhoda
Williams,
who
is
rumored
to
be
an
ex-convict.
Die
geheimnisvolle
Passagierin
ist
die
21-jährige
Rhoda
Williams
...
die
angeblich
eine
Ex-Strafgefangene
ist.
OpenSubtitles v2018
He
has
also
been
able
to
uncover
David’s
past
as
an
ex-convict
whose
real
name
is
Winston
Lagrange
and
who
has
a
history
of
conning
rich
women
out
of
their
money.
Sie
ist
unglücklich
in
ihrer
Beziehung
und
betrügt
ihren
Mann
mit
dem
Künstler
David
Shaw,
der
sich
gewerbsmäßig
an
reiche
Frauen
heranmacht.
Wikipedia v1.0
He's
an
ex-convict.
Er
ist
ein
Ex-Häftling.
OpenSubtitles v2018
He
was
killed
by
an
ex-convict
named
Graham.
Er
wurde
von
einem
Ex-Sträfling
ermordet.
Sein
Name
ist
Graham.
OpenSubtitles v2018
An
ex-convict
who
Detective
Reagan
sent
to
prison
has
taken
him
hostage
at
gunpoint.
Ein
Ex-Häftling,
den
Detective
Reagan
ins
Gefängnis
brachte,
hält
ihn
mit
vorgehaltener
Waffe
als
Geisel.
OpenSubtitles v2018
Before
you
go
flying
any
further
off
the
handle,
it
might
help
to
recall
that
Whitey
Bulger
is
an
ex-convict.
Bevor
Sie
hier
gleich
noch
'n
Nervenzusammenbruch
kriegen,
erinnern
Sie
sich
vielleicht
daran,
dass
Whitey
Bulger
ein
E
-
Sträfling
ist.
OpenSubtitles v2018
Andre
is
an
ex-convict.
Andre
ist
ein
Ex-Häftling.
OpenSubtitles v2018