Translation of "An identifier" in German
This
message
must
have
an
identifier
to
which
it
refers.
Diese
Meldung
muss
eine
Bezugskennung
enthalten.
DGT v2019
Returns
an
ODBC
result
identifier
if
the
SQL
command
was
prepared
successfully.
Gibt
eine
ODBC-Ergebniskennung
zurück,
wenn
der
SQL-Befehl
erfolgreich
bereitgestellt
wurde.
PHP v1
An
identifier,
which
is
the
name
of
the
other
context.
Einen
identifier,
der
der
Name
eines
anderen
Kontextes
ist.
KDE4 v2
You
can
not
use
a
povray
reserved
word
as
an
identifier.
Sie
können
kein
von
POV-Ray
reserviertes
Wort
als
Name
verwenden.
KDE4 v2
An
Equipment
Class
Identifier
is
not
assigned
for
this
class
of
equipment.
Eine
Geräteklassen-Kennung
wird
dieser
Geräteklasse
nicht
zugeordnet.
JRC-Acquis v3.0
You
can
not
use
a
povray
directive
as
an
identifier.
Sie
können
keine
POV-Ray-Anweisung
als
Name
benutzen.
KDE4 v2
Therefore,
specific
transitory
derogations
should
be
provided
for
in
order
to
allow
the
application
of
an
electronic
identifier
also
to
those
animals,
provided
that
full
traceability
is
ensured
and
that
the
animals
can
be
identified
individually,
including
the
holding
on
which
they
were
born.
Dies
verursacht
einen
erheblichen
Verwaltungsaufwand
für
die
Mitgliedstaaten.
DGT v2019
The
LEI
code
must
be
used
in
all
circumstances
where
the
agent
has
been
assigned
such
an
identifier.
Der
Zeitpunkt,
an
dem
eine
Transaktion
abgeschlossen
oder
gebucht
wird.
DGT v2019
All
transport
link
sequences
have
an
external
object
identifier.
Alle
Transportrouten
haben
einen
externen
Objektidentifikator.
DGT v2019
In
this
case,
an
identifier
for
the
coordinate
reference
system
shall
be
created.
In
diesem
Fall
ist
ein
Identifikator
für
das
Koordinatenreferenzsystem
zu
entwickeln.
DGT v2019
All
transport
areas
have
an
external
object
identifier.
Alle
Verkehrsflächen
haben
einen
externen
Objektidentifikator.
DGT v2019
All
transport
link
sets
have
an
external
object
identifier.
Alle
Verkehrsnetzteile
haben
einen
externen
Objektidentifikator.
DGT v2019
All
transport
nodes
have
an
external
object
identifier.
Alle
Verkehrsknotenpunkte
haben
einen
externen
Objektidentifikator.
DGT v2019
All
transport
properties
have
an
external
object
identifier.
Alle
Transporteigenschaften
haben
einen
externen
Objektidentifikator.
DGT v2019
All
utility
networks
shall
have
an
external
object
identifier.
Alle
Versorgungsnetze
haben
einen
externen
Objektidentifikator.
DGT v2019
All
utility
link
sets
shall
have
an
external
object
identifier.
Alle
Versorgungsnetzabschnitte
haben
einen
externen
Objektidentifikator.
DGT v2019
All
utility
nodes
have
an
external
object
identifier.
Alle
Versorgungsknoten
haben
einen
externen
Objektidentifikator.
DGT v2019
All
transport
links
have
an
external
object
identifier.
Alle
Verkehrssegmente
haben
einen
externen
Objektidentifikator.
DGT v2019
All
transport
points
have
an
external
object
identifier.
Alle
Verkehrspunkte
haben
einen
externen
Objektidentifikator.
DGT v2019
In
this
case,
an
identifier
for
the
coordinate
reference
system
shall
be
created.’
In
diesem
Fall
ist
ein
Identifikator
für
das
Koordinatenreferenzsystem
zu
entwickeln.“
DGT v2019