Translation of "An important consideration" in German

This is quite an important consideration in my view.
Denn das ist in meinen Augen ein ganz wichtiger Aspekt.
Europarl v8

The security aspect of such technology is therefore an important consideration.
Die Sicherheit dieser Technologien ist daher ein wichtiger Gesichtspunkt.
MultiUN v1

The sound power level of a water heater could be an important consideration for end-users.
Der Schallleistungspegel eines Warmwasserbereiters könnte für die Endnutzer einen wichtigen Gesichtspunkt darstellen.
DGT v2019

The sound power level of a heater can be an important consideration for end-users.
Der Schallleistungspegel eines Heizgerätes kann für die Endnutzer einen wichtigen Gesichtspunkt darstellen.
DGT v2019

Respect for this multiplicity of values is an important consideration as regards the use of forests.
Die Achtung der Vielfalt ist ein wichtiges Prinzip bei der Nut­zung der Wälder.
TildeMODEL v2018

Patients' rights and putting these into practice are also an important consideration.
Ein wichtiger Aspekt sind auch die Rechte der Patienten und deren praktische Wahrnehmung.
TildeMODEL v2018

As a professional, it's an important consideration.
Für einen Profi ist das eine wichtige Überlegung.
OpenSubtitles v2018

The restriction point is an important consideration in the development of new drug therapies.
Survivin ist deshalb ein wichtiges Zielmolekül für die Entwicklung neuer therapeutischer Arzneimittel.
WikiMatrix v1

The route of absorption into the human body is an important consideration.
Ein wichtiger Überlegungspunkt ist der Absorptionsweg in den menschlichen Körper.
EUbookshop v2

Labour standards are also an important consideration.
Arbeitsstandards sind ebenfalls ein wichtiger Aspekt.
EUbookshop v2