Translation of "An unexpected error occurred" in German
																						An
																											unexpected
																											error
																											has
																											occurred.
																		
			
				
																						Es
																											ist
																											ein
																											unerwarteter
																											Fehler
																											aufgetreten.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						An
																											unexpected
																											error
																											occurred,
																											please
																											try
																											again.
																		
			
				
																						Ein
																											unerwarteter
																											Fehler
																											ist
																											aufgetreten,
																											bitte
																											versuchen
																											Sie
																											es
																											erneut.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						An
																											unexpected
																											error
																											occurred,
																											please
																											try
																											again
																											later!
																		
			
				
																						Ein
																											unerwarteter
																											Fehler
																											ist
																											aufgetreten,
																											bitte
																											versuche
																											es
																											später
																											erneut!
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						An
																											unexpected
																											error
																											occurred
																											while
																											processing
																											your
																											action.
																		
			
				
																						Während
																											der
																											Verarbeitung
																											Ihrer
																											Aktion
																											ist
																											ein
																											unerwarteter
																											Fehler
																											aufgetreten.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						An
																											unexpected
																											error
																											occurred
																											while
																											processing
																											your
																											request.
																		
			
				
																						Während
																											Ihrer
																											Anfrage
																											ist
																											ein
																											unerwarteter
																											Fehler
																											aufgetreten.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Oops,
																											an
																											unexpected
																											error
																											has
																											occurred.
																		
			
				
																						Hoppla,
																											ein
																											unerwarteter
																											Fehler
																											ist
																											aufgetreten.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						An
																											unexpected
																											error
																											occurred
																											while
																											sending.
																		
			
				
																						Beim
																											Senden
																											ist
																											ein
																											unerwarteter
																											Fehler
																											aufgetreten.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						An
																											unexpected
																											error
																											has
																											occurred
																											and
																											has
																											been
																											reported
																											to
																											the
																											webmaster.
																		
			
				
																						Ein
																											Fehler
																											ist
																											aufgetreten
																											und
																											wurde
																											dem
																											Webmaster
																											weitergegeben.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						An
																											unexpected
																											error
																											occurred.
																		
			
				
																						Es
																											ist
																											ein
																											unerwarteter
																											Fehler
																											aufgetreten.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Transfer
																											notification:
																											An
																											unexpected
																											error
																											has
																											occurred.
																		
			
				
																						Transfer-Meldung:
																											Ein
																											unerwarteter
																											Fehler
																											ist
																											aufgetreten.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						An
																											unexpected
																											error
																											occurred
																											trying
																											to
																											delete
																											the
																											original
																											folder,
																											but
																											the
																											folder
																											has
																											been
																											copied
																											successfully
																		
			
				
																						Beim
																											Löschen
																											des
																											Ursprungsordners
																											ist
																											ein
																											Fehler
																											aufgetreten,
																											die
																											Daten
																											wurden
																											jedoch
																											erfolgreich
																											kopiert.
															 
				
		 KDE4 v2
			
																						Please
																											try
																											logging
																											in.
																											An
																											unexpected
																											error
																											occurred
																											while
																											completing
																											your
																											registration
																											request.
																		
			
				
																						Bitte
																											melden
																											Sie
																											sich
																											erneut
																											an.
																											Ein
																											unerwarteter
																											Fehler
																											ist
																											bei
																											der
																											Registrierung
																											aufgetreten.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Example
																											The
																											following
																											example
																											throws
																											an
																											exception
																											indicating
																											that
																											an
																											unexpected
																											error
																											occurred
																											while
																											processing
																											the
																											request:
																		
			
				
																						Das
																											folgende
																											Beispiel
																											löst
																											eine
																											Ausnahme
																											aus,
																											die
																											angibt,
																											dass
																											ein
																											unerwarteter
																											Fehler
																											bei
																											der
																											Verarbeitung
																											einer
																											Anforderung
																											aufgetreten
																											ist:
															 
				
		 ParaCrawl v7.1