Translation of "An upright" in German

This will allow the camera to record an upright image.
Eine dahinter liegende Kamera kann dieses Bild rückseitig aufzeichnen.
Wikipedia v1.0

Return the syringe to an upright position.
Drehen Sie die Spritze wieder in die aufrechte Position.
ELRC_2682 v1

Hold the syringe in an upright position.
Halten Sie die Spritze senkrecht nach oben.
ELRC_2682 v1

Close the inhaler - Keep the inhaler in an upright position.
Schließen des Inhalators - Halten Sie den Inhalator weiter aufrecht.
ELRC_2682 v1

Their father was an upright man.
Und ihr Vater war ein gottgefällig Guttuender.
Tanzil v1

Then hold it in an upright position.
Halten Sie dann die Pipette aufrecht.
EMEA v3

Turn the bottle and syringe into an upright position.
Drehen Sie die Flasche mit der Spritze wieder in die aufrechte Position.
ELRC_2682 v1

Hold it in an upright position.
Halten Sie dann die Pipette aufrecht.
EMEA v3

Then hold the pipette in an upright position.
Halten Sie dann die Pipette aufrecht.
EMEA v3

The case must be in an upright position.
Der Koffer muss senkrecht aufgestellt sein.
OpenSubtitles v2018

Put your chair in an upright position, please.
Bringen Sie Ihren Sitz in aufrechte Position.
OpenSubtitles v2018

You should preferably be in an upright position.
Nehmen Sie die Tabletten aufrecht stehend ein.
TildeMODEL v2018

The patient should sit in an upright position during inhalation.
Der Patient sollte während der Inhalation aufrecht sitzen.
TildeMODEL v2018

Keep the inhaler in an upright position.
Halten Sie den Inhalator weiter aufrecht.
TildeMODEL v2018

If you had an upright piano, we could have more space
Wenn du ein Klavier ohne Flügel hättest, hätten wir mehr Platz.
OpenSubtitles v2018

Please fasten your seatbelts and make sure that your seat is in an upright position.
Bitte schnallen Sie sich an und stellen Sie Ihren Sitz in aufrechte Position.
OpenSubtitles v2018