Translation of "Anaphylactoid" in German

Anaphylactoid reactions have been observed in isolated cases.
In Einzelfällen sind anaphylaktoide Reaktionen beobachtet worden.
ELRC_2682 v1
In the clinical studies, non-typical anaphylactoid reactions were uncommonly observed.
In den klinischen Studien wurden gelegentlich atypische anaphylaktoide Reaktionen beobachtet.
ELRC_2682 v1
Of these, 3 were classified as anaphylactoid reactions.
Von diesen wurden wiederum 3 als anaphylaktoide Reaktionen klassifiziert.
ELRC_2682 v1
In very rare cases anaphylactoid reactions may occur and should be treated symptomatically.
In sehr seltenen Fällen können anaphylaktoide Reaktionen auftreten und sollten symptomatisch behandelt werden.
EMEA v3
Rare cases of hypersensitivity reactions including pseudo- allergic/ anaphylactoid reactions have also been reported
Seltene Fälle von Überempfindlichkeitsreaktionen, darunter auch pseudoallergische / anaphylaktische Reaktionen wurden berichtet.
EMEA v3
Allergic reactions, including anaphylactoid reactions, may occur very rarely.
Sehr selten können allergische Reaktionen bis hin zu anaphylaktischen Reaktionen auftreten.
EMEA v3
In very rare cases anaphylactoid reactions and elevated liver enzymes have been reported.
In sehr seltenen Fällen wurde über anaphylaktische Reaktionen und erhöhte Leberenzymwerte berichtet.
ELRC_2682 v1
During the clinical field studies, non typical anaphylactoid type reactions were uncommonly observed.
Während der klinischen Feldstudien wurden gelegentlich atypische anaphylaktoide Reaktionen beobachtet.
ELRC_2682 v1
30 In very rare cases anaphylactoid reactions may occur and should be treated symptomatically.
In sehr seltenen Fällen können anaphylaktoide Reaktionen auftreten und sollten symptomatisch behandelt werden.
EMEA v3
One case of anaphylactoid reaction was reported during clinical trials with lixisenatide.
Während der klinischen Studien mit Lixisenatid wurde ein Fall einer anaphylaktischen Reaktion berichtet.
ELRC_2682 v1
In very rare cases, anaphylactoid reactions may occur and should be treated symptomatically.
In sehr seltenen Fällen können anaphylaktoide Reaktionen auftreten und sollten symptomatisch behandelt werden.
TildeMODEL v2018