Translation of "Anaplastic large cell lymphoma" in German

And her high lactic acidosis points towards anaplastic large cell lymphoma.
Und ihre hohe Laktatazidose deutet auf anaplastische Großzellen-Lymphoma.
OpenSubtitles v2018

Hodgkin lymphoma and systemic anaplastic large cell lymphoma are both types of cancer of the white blood cells.
Hodgkin-Lymphom und das systemische anaplastische großzellige Lymphom sind beides Arten von Krebserkrankungen der weißen Blutkörperchen.
ELRC_2682 v1

Serious adverse reactions were reported in 2 patients, worsening hypertension and anaplastic large cell lymphoma.
Schwerwiegende Nebenwirkungen wurden bei 2 Patienten berichtet, nämlich Verschlechterung der Hypertonie und anaplastisches großzelliges Lymphom.
ELRC_2682 v1

The size of the treatment effect in CD30 + CTCL subtypes other than mycosis fungoides (MF) and primary cutaneous anaplastic large cell lymphoma (pcALCL) is not clear due to lack of high level evidence.
Das Ausmaß der Behandlungsauswirkungen bei anderen CD30+ CTCL-Subtypen außer Mycosis fungoides (MF) und primär kutanem anaplastischem großzelligem Lymphom (pcALCL) ist aufgrund fehlender belastbarer Nachweise nicht klar.
ELRC_2682 v1

A separate case of anaplastic large cell lymphoma was reported in a paediatric patient receiving the medicinal product who did not have haematological abnormalities before treatment.
Ein anderer Fall eines anaplastischen großzelligen Lymphoms wurde bei einem pädiatrischen Patienten gemeldet, der das Arzneimittel erhalten hatte, und der vor der Behandlung keine hämatologischen Anomalien aufwies.
ELRC_2682 v1

The development of targeted new agents is likely to affect outcomes for other subtypes of childhood cancer, including anaplastic large-cell lymphoma and other types of leukemias.
Die Entwicklung zielgerichteter neuer Substanzen wird wahrscheinlich auch die Ergebnisse im Falle anderer Subtypen von Krebserkrankungen im Kindesalter verbessern, wie etwa bei anaplastischem, großzelligen Lyphom und anderen Leukämie-Arten.
News-Commentary v14

The compound for use of claim 2, in which the hematologic cancer is selected from anaplastic large-cell lymphoma, non-Hodgkin?s lymphoma, Hodgkin?s lymphoma, B-cell lymphoma, T-cell lymphoma, mantle cell lymphoma, histiocytic lymphoma, T-cell leukemia, chronic lymphocytic leukemia, multiple myeloma, chronic myelogenous leukemia, acute lymphocytic (lymphoblastic) leukemia, acute myelogenous leukemia, acute myeloblastic leukemia, and plasma cell leukemia.
Verbindung zur Verwendung nach Anspruch 2, wobei die hämatologische Krebserkrankung aus anaplastischem großzelligem Lymphom, Non-Hodgkin-Lymphom, Hodgkin-Lymphom, B-Zell-Lymphom, T-Zell-Lymphom, Mantelzell-Lymphom, histiozytischem Lymphom, T-Zell-Leukämie, chronischer lymphatischer Leukämie, multiplem Myelom, chronischer myeloischer Leukämie, akuter lymphatischer (lymphoblastischer) Leukämie, akuter myeloischer Leukämie, akuter myeloblastischer Leukämie und Plasmazell-Leukämie ausgewählt ist.
EuroPat v2

Extremely rare cases of anaplastic large cell lymphoma (ALCL) associated with breast implants have been described throughout the literature.
Extrem seltene Fälle eines anaplastischen großzelligen Lymphoms (ALCL) im Zusammenhang mit Brustimplantaten wurden in der gesamten Literatur beschrieben.
ParaCrawl v7.1

In February 2011 the United States Food and Drug Administration (FDA) confirmed on its website that breast implants can cause the rare tumor entity known as anaplastic large-cell lymphoma (ALCL) (1).
Die US-amerikanische Aufsichtsbehörde Food and Drug Administration (FDA) bestätigte im Februar 2011 auf ihrer Webseite den Verdacht, dass Brustimplantate das seltene anaplastische großzellige Lymphom (ALCL) bei Frauen auslösen könnten (1).
ParaCrawl v7.1

Adcetris is also used to treat systemic anaplastic large cell lymphoma (sALCL, a CD30-positive cancer of white blood cells called T lymphocytes), when the cancer has come back or has not responded to other treatments.
Adcetris wird auch für die Behandlung des systemischen anaplastischen großzelligen Lymphoms (sALCL, ein CD30-positiver Tumor aus als T-Lymphozyten bezeichneten weißen Blutzellen) angewendet, wenn der Krebs wieder aufgetreten ist oder nicht auf andere Therapien angesprochen hat.
ParaCrawl v7.1

Rare cases of anaplastic large cell lymphoma (ALCL) associated with breast implants have been described throughout the literature.
Seltene Fälle von anaplastischen großzelligen Lymphomen (ALCL) im Zusammenhang mit Brustimplantaten wurden durchgehend in der Literatur beschrieben.
ParaCrawl v7.1