Translation of "Anchor product" in German
This
will
need
a
dedicated
Product
Code
as
an
anchor
for
Nested
Product
Items.
Hier
wird
zukünftig
ein
eigener
Product
Code
als
Anker
für
die
Nested
Product
Items
benötigt.
ParaCrawl v7.1
The
type
of
synthetic
grass
lawn
used
for
areas
of
‘heavy
traffic’
has
been
designed
for
use
of
sand
infill
this
also
helps
anchor
the
product.
Die
Art
der
Kunstrasen
Rasen
verwendet
für
Bereiche
des
"heavy
Traffic"
wurde
entwickelt
für
die
Verwendung
von
Sand
Ausfachung
dies
auch
hilft,
das
Produkt
zu
verankern.
ParaCrawl v7.1
The
type
of
synthetic
grass
lawn
used
for
areas
of
'heavy
traffic'
has
been
designed
for
use
of
sand
infill
this
also
helps
anchor
the
product.
Die
Art
des
synthetischen
Grasrasen
für
Bereiche
'Schwerverkehr'
verwendet
wird
für
die
Verwendung
von
Sandfüllung
entwickelt,
das
hilft
auch
das
Produkt
verankern.
ParaCrawl v7.1
You
can
see
that
the
anchor
links
to
the
same
page(when
the
user
clicks
the
anchor
the
product
it's
added
to
the
cart/session).
Sie
können
sehen,
dass
der
Anker
mit
derselben
Seite
verknÃ1?4pft
ist
(wenn
der
Benutzer
auf
den
Anker
klickt,
das
Produkt,
das
er
dem
Einkaufswagen
/
der
Sitzung
hinzugefÃ1?4gt
hat).
ParaCrawl v7.1
The
Anchor
product
line
includes
many
different
configurations
of
hose
and
couplings
from
small
diameters
to
large
bore
hose
products.
Die
Produktpalette
von
Anchor
umfasst
viele
verschiedene
Konfigurationen
aus
Schläuchen
und
Kupplungen
mit
kleinem
oder
großem
Durchmesser.
ParaCrawl v7.1
In
order
to
be
able
to
produce
sub-fragments
with
terminally
different
sequences,
the
following
modification
of
the
protocol
is
necessary:
Following
ligation
of
a
modified
splinker
to
an
elongated
anchor
(after
previous
blocking
of
the
existing
binding
sites
on
the
solid
phase)
the
obtained
anchor-splinker
ligation
product
is
not
cleaved
with
the
with
the
splinker
specific
restriction
enzyme,
but
with
the
anchor
specific
restriction
enzyme.
Um
Teilfragmente
mit
terminal
verschiedenen
Sequenzen
herstellen
zu
können,
ist
dazu
folgende
Modifikation
des
Protokolls
notwendig:
Nach
der
Ligation
eines
modifizierten
Splinkers
an
einen
verlängerten
Anchor
(nach
vorheriger
Blockierung
der
vorhandenen
Bindungsstellen
an
der
Festphase)
wird
das
entstandene
Anchor-Splinker
Ligationsprodukt
nicht
mit
der
Splinker-spezifischen
Restriktionsendonuklease
geschnitten,
sondern
mit
dem
Anchor-spezifischen
Restriktionsenzym.
EuroPat v2
More
external
information
about
this
product:
The
manufacturer
Anchor
is
offering
additional
information
and
images
about
its
product
Anchor
Metallic
Bag
of
10
balls
-
10
x
25g
on
its
own
website.Visit
the
manufacturer's
website
for
the
latest
information
about
this
product.
Weitere
externe
Informationen
zu
diesem
Artikel:
Der
Hersteller
Anchor
bietet
auf
seiner
eigenen
Website
weitere
Informationen
und
Bilder
zu
seinem
Artikel
Anchor
Metallic
Zehnerpack
-
10
x
25g
an.Besuchen
Sie
die
Detailseite
des
Herstellers
zu
diesem
Artikel,
um
sich
noch
genauer
zu
informieren.
ParaCrawl v7.1
More
external
information
about
this
product:
The
manufacturer
Anchor
is
offering
additional
information
and
images
about
its
product
Anchor
Freccia
6
Multicolour
Bag
of
4
balls
-
4
x
50g
on
its
own
website.Visit
the
manufacturer's
website
for
the
latest
information
about
this
product.
Weitere
externe
Informationen
zu
diesem
Artikel:
Der
Hersteller
Anchor
bietet
auf
seiner
eigenen
Website
weitere
Informationen
und
Bilder
zu
seinem
Artikel
Anchor
Freccia
6
Multicolour
Viererpack
-
4
x
50g
an.Besuchen
Sie
die
Detailseite
des
Herstellers
zu
diesem
Artikel,
um
sich
noch
genauer
zu
informieren.
ParaCrawl v7.1
More
external
information
about
this
product:
The
manufacturer
Anchor
is
offering
additional
information
and
images
about
its
product
Anchor
Creativa
Fino
Bag
of
10
balls
-
10
x
50g
on
its
own
website.Visit
the
manufacturer's
website
for
the
latest
information
about
this
product.
Weitere
externe
Informationen
zu
diesem
Artikel:
Der
Hersteller
Anchor
bietet
auf
seiner
eigenen
Website
weitere
Informationen
und
Bilder
zu
seinem
Artikel
Anchor
Creativa
Fino
Zehnerpack
-
10
x
50g
an.Besuchen
Sie
die
Detailseite
des
Herstellers
zu
diesem
Artikel,
um
sich
noch
genauer
zu
informieren.
ParaCrawl v7.1
More
external
information
about
this
product:
The
manufacturer
Anchor
is
offering
additional
information
and
images
about
its
product
Anchor
Metallic
Bag
of
4
balls
-
4
x
25g
on
its
own
website.Visit
the
manufacturer's
website
for
the
latest
information
about
this
product.
Weitere
externe
Informationen
zu
diesem
Artikel:
Der
Hersteller
Anchor
bietet
auf
seiner
eigenen
Website
weitere
Informationen
und
Bilder
zu
seinem
Artikel
Anchor
Metallic
Viererpack
-
4
x
25g
an.Besuchen
Sie
die
Detailseite
des
Herstellers
zu
diesem
Artikel,
um
sich
noch
genauer
zu
informieren.
ParaCrawl v7.1
More
external
information
about
this
product:
The
manufacturer
Anchor
is
offering
additional
information
and
images
about
its
product
Anchor
Creativa
Fino
Denim
Bag
of
10
balls
-
10
x
50g
on
its
own
website.Visit
the
manufacturer's
website
for
the
latest
information
about
this
product.
Weitere
externe
Informationen
zu
diesem
Artikel:
Der
Hersteller
Anchor
bietet
auf
seiner
eigenen
Website
weitere
Informationen
und
Bilder
zu
seinem
Artikel
Anchor
Creativa
Fino
Denim
Zehnerpack
-
10
x
50g
an.Besuchen
Sie
die
Detailseite
des
Herstellers
zu
diesem
Artikel,
um
sich
noch
genauer
zu
informieren.
ParaCrawl v7.1
More
external
information
about
this
product:
The
manufacturer
Anchor
is
offering
additional
information
and
images
about
its
product
Anchor
Freccia
6
Bag
of
4
balls
-
4
x
50g
on
its
own
website.Visit
the
manufacturer's
website
for
the
latest
information
about
this
product.
Weitere
externe
Informationen
zu
diesem
Artikel:
Der
Hersteller
Anchor
bietet
auf
seiner
eigenen
Website
weitere
Informationen
und
Bilder
zu
seinem
Artikel
Anchor
Freccia
6
Viererpack
-
4
x
50g
an.Besuchen
Sie
die
Detailseite
des
Herstellers
zu
diesem
Artikel,
um
sich
noch
genauer
zu
informieren.
ParaCrawl v7.1
More
external
information
about
this
product:
The
manufacturer
Anchor
is
offering
additional
information
and
images
about
its
product
Anchor
Mercer
Crochet
40
Bag
of
4
balls
-
4
x
50g
on
its
own
website.Visit
the
manufacturer's
website
for
the
latest
information
about
this
product.
Weitere
externe
Informationen
zu
diesem
Artikel:
Der
Hersteller
Anchor
bietet
auf
seiner
eigenen
Website
weitere
Informationen
und
Bilder
zu
seinem
Artikel
Anchor
Mercer
Crochet
40
Viererpack
-
4
x
50g
an.Besuchen
Sie
die
Detailseite
des
Herstellers
zu
diesem
Artikel,
um
sich
noch
genauer
zu
informieren.
ParaCrawl v7.1
More
external
information
about
this
product:
The
manufacturer
Anchor
is
offering
additional
information
and
images
about
its
product
Anchor
Mercer
Crochet
80
Bag
of
10
balls
-
10
x
20g
on
its
own
website.Visit
the
manufacturer's
website
for
the
latest
information
about
this
product.
Weitere
externe
Informationen
zu
diesem
Artikel:
Der
Hersteller
Anchor
bietet
auf
seiner
eigenen
Website
weitere
Informationen
und
Bilder
zu
seinem
Artikel
Anchor
Mercer
Crochet
80
Zehnerpack
-
10
x
20g
an.Besuchen
Sie
die
Detailseite
des
Herstellers
zu
diesem
Artikel,
um
sich
noch
genauer
zu
informieren.
ParaCrawl v7.1
So
this
method
is
important
because
it
anchors
the
production
to
the
territory.
Diese
Methode
ist
somit
wichtig,
weil
sie
diese
Erzeugung
im
Anbaugebiet
verankert.
Europarl v8
Orthodontic
Anchoring
(13
products
found)
Kieferorthopädische
Verankerung
(15
Produkte
gefunden)
ParaCrawl v7.1
For
such
tasks,
the
machines
are
immov
ably
anchored
at
the
production
site.
Für
solche
Aufgaben
sind
die
Maschinen
unbeweglich
am
Produktionsort
ver
ankert.
ParaCrawl v7.1
All
products
anchored
to
the
EPLAN
Platform
can
access
this
service.
Alle
in
der
EPLAN
Plattform
verankerten
Produkte
greifen
gleichermaßen
auf
diesen
Webservice
zu.
ParaCrawl v7.1
Their
publications
anchor
your
products
in
the
concrete,
in
everyday
life
Ihre
Veröffentlichungen
stellen
Ihre
Produkte
konkret
im
alltäglichen
Leben
dar.
CCAligned v1
Anchor
branded
products
are
manufactured
to
industry-standard
specifications
and
marketed
to
a
worldwide
customer
base.
Die
Markenprodukte
von
Anchor
werden
nach
Industriestandards
gefertigt
und
an
einen
weltweiten
Kundenstamm
vertrieben.
ParaCrawl v7.1
Anchoring
the
heavy
product
safely
in
an
open
carton
was
a
technical
challenge
in
itself.
Das
gewichtige
Produkt
in
einem
offenen
Karton
sicher
zu
verankern,
war
eine
große
technische
Herausforderung.
ParaCrawl v7.1
In
the
right
circumstances,
we
can
take
advantage
of
this
by
focusing
wholesale
price
regulation
on
key
anchor
products.
Unter
bestimmten
Umständen
können
wir
dies
nutzen
und
die
Regulierung
der
Vorleistungsentgelte
auf
einige
zentrale,
grundlegende
Produkte
konzentrieren.
TildeMODEL v2018
Likewise,
it
should
be
equipped
with
a
wall-running
stirrer
such
as
is
called
for
in
the
literature
for
highly
viscous
products,
anchor
stirrers
and
spiral
stirrers
being
preferred.
Gleichermaßen
sollte
er
mit
einem
randgängigen
Rührer,
wie
er
für
hochviskose
Produkte
in
der
Literatur
vorgesehen
wird,
ausgerüstet
sein,
wobei
Ankerrührer
und
Wendelrührer
bevorzugt
verwendet
werden.
EuroPat v2
Every
day,
approximately
400
-500
boats
filled
with
fruits,
vegetables
and
other
products
anchor
along
the
banks
of
the
river,
waiting
for
traders
and
customers.
Täglich
ankern
zwischen
400
und
500
Boote
voller
Obst,
Gemüse
und
anderer
Produkte
entlang
der
Flussufer
und
warten
auf
Händler
und
Kunden.
ParaCrawl v7.1
Develop
awareness
of
social
responsibility,
sustainable
development
capable
of
promoting
companies
anchored
in
products
that
add
value
by
incorporating
high-tech;
Entwickeln
Sie
das
Bewusstsein
für
soziale
Verantwortung,
eine
nachhaltige
Entwicklung
der
Lage
Unternehmen
zu
fördern
in
Produkten
verankert,
die
Wertschöpfung
durch
High-Tech
enthält;
ParaCrawl v7.1
Professional
users
appreciate
our
screws,
bolts,
screw
accessories,
anchors,
chemical
products,
furniture
and
construction
fittings,
tools,
storage
and
retrieval
systems
and
health
and
safety
equipment.
Schrauben,
Schraubenzubehör,
Dübel,
chemisch-technische
Produkte,
Möbel-
und
Baubeschläge,
Werkzeuge,
Bevorratungs-
und
Entnahmesysteme
sowie
Arbeitsschutz
schätzen
professionelle
Anwender.
ParaCrawl v7.1
With
this
concept,
this
quality
is
no
longer
ensured
following
production
by
sorting
out
defective
parts,
but
is
instead
already
systematically
anchored
in
the
products
and
processes
by
our
Technical
Competence
Center
during
the
development
and
industrialization
phases.
Qualität
wird
bei
diesem
Konzept
nicht
mehr
nach
der
Produktion
durch
Aussortieren
fehlerhafter
Teile
sichergestellt,
sondern
von
unserem
Technical
Competence
Center
bereits
während
der
Entwicklungs-
und
Industrialisierungsphasen
systematisch
in
Produkt
und
Prozessen
verankert.
ParaCrawl v7.1