Translation of "Ancillary documents" in German
The
labeled
bars
35,
36
show
the
respective
post-processing
steps
of
the
ancillary
documents.
Die
beschrifteten
Streifen
35,
36
zeigen
die
jeweiligen
Nachverarbeitungsschritte
der
nebenstehenden
Dokumente.
EuroPat v2
All
intellectual
property
rights
and
other
rights
to
the
contents,
products
and
ancillary
documents
are
reserved.
Alle
Urheberrechte
und
sonstigen
Rechte
an
den
Inhalten,
Produkten
und
ergänzenden
Dokumentationen
bleiben
vorbehalten.
ParaCrawl v7.1
The
statistical
treatment,
on
or
off
the
government's
balance
sheet,
is
governed
by
the
same
Eurostat
rules
as
those
pertaining
to
NPBs
themselves
(ESA
2010
and
the
ancillary
documents
cited
in
section
2.4
above).
Für
die
statistische
Behandlung
(Erfassung
innerhalb
oder
außerhalb
der
Vermögensbilanz
des
Staates)
gelten
dieselben
Eurostat-Regeln
wie
für
die
NFB
selbst
(ESVG
2010
sowie
die
in
Abschnitt
2.4
genannten
zusätzlichen
Dokumente).
TildeMODEL v2018
You
expressly
agree
that
this
EULA
and
all
ancillary
documents
be
drafted
solely
in
English.
Sie
erklären
sich
ausdrücklich
damit
einverstanden,
dass
diese
EULA
und
alle
weiteren
Dokumente
ausschließlich
in
englischer
Sprache
verfasst
werden.
ParaCrawl v7.1
Following
the
decision
of
the
two
shareholders
of
the
two
groups
(John
Kent
and
Sheikh
Tahnoon
Bin
Saeed
Bin
Shakboot
al
Nehayan
of
the
Abu
Dhabi
Royal
Family)
to
split
their
participations,
the
firm
has
been
engaged
in
the
negotiations,
drafted
the
demerger
agreement
and
its
ancillary
documentation
and
advised
on
the
various
shares
transfers
within
the
group
(in
Greece,
the
UK
and
Cyprus)
through
to
completion.
Die
Kanzlei
nahm
an
den
Verhandlungen
teil,
verfasste
den
Spaltungsvertrag
und
die
ergänzenden
Dokumente
und
leistete
bis
zur
Vervollständigung
der
Spaltung
Rechtsberatung
in
Bezug
auf
mehrere
Aktienübertragungen
innerhalb
der
Konzerne
(in
Griechenland,
im
Vereinigten
Königreich
und
auf
Zypern).
ParaCrawl v7.1