Translation of "And in any event" in German
And,
in
any
event,
there
is
not
the
slightest
sign
on
the
horizon
of
any
alternative
possibility
of
negotiation
on
the
Palestinian
side.
Jedenfalls
ist
keinerlei
Alternative
für
einen
Verhandlungspartner
auf
palästinensischer
Seite
in
Sicht.
Europarl v8
Self-evidently,
prevention
is
the
first
priority
and
in
any
event,
pollution
should
be
kept
to
a
minimum.
Die
Vermeidung
hat
Vorrang,
und
Verschmutzungen
müssen
auf
ein
Minimum
beschränkt
bleiben.
Europarl v8
And
in
any
event,
it
was
merely
financial
in
nature.
Und
die
Sache
war
rein
finanzieller
Natur.
OpenSubtitles v2018
And,
in
any
event,
Miss
Ives,
you
cannot
go
inside
that
house.
Und
außerdem
können
Sie
nicht
in
dieses
Haus
gehen,
Miss
Ives.
OpenSubtitles v2018
And
in
any
event
Greece
will
have
to
redefine
its
economic
policy
before
the
end
of
the
year.
Und
schon
vor
Ende
des
Jahres
wird
Griechenland
seine
Wirtschaftspolitik
neu
definieren
müssen.
ParaCrawl v7.1
"Modern"
furniture
cannot
be
purchased
locally
and,
in
any
event,
is
not
much
admired.
Moderne
Möbel
können
nicht
vor
Ort
erstanden
werden
und
sind
nicht
sehr
beliebt.
ParaCrawl v7.1
Delivery
is
carried
out
as
quickly
as
possible
and
in
any
event
within
the
legal
period
of
30
days.
Die
Lieferung
erfolgt
schnellstmöglich
und
jedenfalls
innerhalb
der
gesetzlichen
Frist
von
30
Tagen.
ParaCrawl v7.1