Translation of "Anesthesiologist" in German
Uh,
I'm
gonna
try
"anesthesiologist"
and
"pilot."
Ich
versuche
mal
"Anästhesist"
und
"Pilot".
OpenSubtitles v2018
It's
just
me
and
Dr.
Grey,
an
anesthesiologist,
and
a
veterinarian.
Es
sind
nur
ich
und
Dr.
Grey,
ein
Anästhesist
und
ein
Tierarzt.
OpenSubtitles v2018
I
would
love
to
grab
us
a
good
anesthesiologist.
Ich
hätte
da
vielleicht
einen
guten
Anästhesisten
für
uns.
OpenSubtitles v2018
She
probably
can't
even
spell
"anesthesiologist".
Sie
können
wahrscheinlich
nicht
einmal
buchstabieren
"Anästhesist".
OpenSubtitles v2018
Anesthesiologist
told
the
parents
what
you
did.
Der
Anästhesist
hat
den
Eltern
erzählt,
was
Sie
getan
haben.
OpenSubtitles v2018
Yeah,
but
a
real
anesthesiologist
will
be
watching
over
your
shoulder.
Ah
ja,
aber
ein
Anästhesist
wird
Sie
überwachen,
oder?
OpenSubtitles v2018
The
anesthesia
is
provided
by
highly-qualified
specialist
–
anesthesiologist.
Die
Anästhesie
wird
von
einem
hoch
qualifizierten
Facharzt
–
Anästhesist
–
verabreicht.
ParaCrawl v7.1
The
patient
gets
to
meet
with
the
anesthesiologist
before
surgery.
Der
Patient
wird
mit
dem
Anästhesisten
vor
der
Operation
zu
treffen.
ParaCrawl v7.1
The
anesthesia
is
administered
by
a
fully
qualified
anesthesiologist.
Die
Narkose
wird
von
einem
voll
qualifizierten
Anästhesisten
verabreicht.
CCAligned v1
The
next
morning,
the
anesthesiologist
came
to
my
room.
Am
nächsten
Morgen
kam
der
Anästhesist
in
mein
Zimmer.
ParaCrawl v7.1
In
some
cases
the
anesthesiologist
may
recommend
other
tests
or
additional
specialist
consultations.
In
einigen
Fällen
kann
der
Anästhesist
empfehlen
weitere
Tests
oder
zusätzliche
Spezialsprechstunde.
ParaCrawl v7.1