Translation of "Angle bracket" in German
The
gripping
arms
15a
and
15b
are
pivoted
to
an
angle
bracket
17
which
is
fixed
to
each
belt
20.
Die
Greifer
15a
und
15b
sind
an
einem
Haltewinkel
17
schwenkbar
befestigt.
EuroPat v2
The
angle
bracket
has
a
weak
point
in
the
form
of
a
groove.
Der
Winkel
weist
eine
Schwachstelle
in
Form
einer
Nut
auf.
EuroPat v2
The
Angle
Bracket
is
fitted
to
the
underside
of
panels
and
does
not
require
profile
machining.
Die
Winkel
werden
ohne
Profilbearbeitung
an
der
Unterseite
der
Paneele
montiert.
ParaCrawl v7.1
Polar
angle
bracket
30
is
largely
mirror
symmetrical
with
regard
to
an
YZ-plane.
Der
Polarwinkelbügel
30
ist
weitgehend
spiegelsymmetrisch
bezüglich
einer
YZ-Ebene.
EuroPat v2
In
the
upper
open
area,
the
azimuth
angle
bracket
40
has
an
opening.
Der
Azimutwinkelbügel
40
weist
im
oberen
offenen
Bereich
eine
Öffnung
auf.
EuroPat v2
The
polar
angle
bracket
30
has
two
legs
in
its
front
open
area.
Der
Polarwinkelbügel
30
weist
im
vorderen
offenen
Bereich
zwei
Schenkel
auf.
EuroPat v2
The
azimuth
angle
bracket
40
is
mechanically
connected
to
the
polar
angle
shaft
31
via
the
openings.
Der
Azimutwinkelbügel
40
ist
über
die
Öffnungen
mit
der
Polarwinkelwelle
31
mechanisch
verbunden.
EuroPat v2
The
azimuth
angle
bracket
40
is
largely
mirror
symmetrical
with
regard
to
the
YZ-plane.
Der
Azimutwinkelbügel
40
ist
weitgehend
spiegelsymmetrisch
bezüglich
der
YZ-Ebene.
EuroPat v2
The
azimuth
angle
bracket
40
has
two
legs
in
the
lower
open
area.
Der
Azimutwinkelbügel
40
weist
im
unteren
offenen
Bereich
zwei
Schenkel
auf.
EuroPat v2
The
features
thereof
may
also
be
extrapolated
to
an
angle
bracket
with
a
corresponding
adaptation.
Dessen
Merkmale
lassen
sich
mit
entsprechender
Anpassung
auch
auf
einen
Eckwinkel
übertragen.
EuroPat v2
An
angle
bracket
72
is
fastened
to
the
front
end
face
of
the
housing
71
.
An
der
vorderen
Stirnseite
des
Gehäuses
71
ist
ein
Haltewinkel
72
befestigt.
EuroPat v2
Angle
Bracket
8
160x160
Al
M8
is
fastened
to
the
profile
with
the
Fastening
Set.
Der
Winkel
8
160x160
Al
M8
wird
mit
dem
Befestigungssatz
am
Profil
befestigt.
ParaCrawl v7.1
The
mitred
corners
are
grouted
with
a
stable
angle
bracket.
Die
auf
Gehrung
geschnittenen
Ecken
sind
mit
einem
stabilen
Eckwinkel
verpresst.
ParaCrawl v7.1