Translation of "Angle of descent" in German
Such
an
air
flow
wing
generates
in
its
inflated
condition
a
considerable
lift
and
features
a
considerably
flatter
angle
of
descent.
Ein
solcher
Tragflügel
erzeugt
im
aufgeblähten
Zustand
einen
beachtlichen
Auftrieb
und
hat
einen
erheblich
flacheren
Gleitwinkel.
EuroPat v2
At
this
angle
of
descent,
We're
headed
straight
for
some
storm
clouds.
Bei
diesem
Winkel
des
Sinkflugs,
steuern
wir
genau
auf
ein
paar
Sturmwolken
zu.
OpenSubtitles v2018
The
angle
of
repose
or
the
critical
angle
of
repose,
of
a
granular
material
is
the
steepest
angle
of
descent
or
dip
relative
to
the
horizontal
plane
to
which
a
material
can
be
piled
without
slumping.
Der
Reibungswinkel
oder
Winkel
der
inneren
Reibung
ist
der
Winkel,
unter
dem
ein
Festkörper
oder
ein
körniges
Material
belastet
werden
kann,
ohne
abzurutschen
oder
zu
versagen.
Wikipedia v1.0
This
is
because
the
Earth
is
turning
in
that
direction,
when
it
encounters
this
debris,
and
thus
this
is
the
angle
of
descent.
Dies
liegt
daran,
dass
sich
die
Erde
in
diese
Richtung
dreht,
wenn
sie
auf
diese
Trümmer
trifft,
und
somit
ist
dies
der
Winkel
des
Abfallens.
ParaCrawl v7.1
The
result
was
that
he
improved
the
accuracy
of
anti-aircraft
range
tables
and
improved
the
formulae
for
finding
the
range,
the
time
of
flight
and
the
angle
of
descent
at
the
end
of
a
trajectory
with
small
elevation.
Das
Ergebnis
war,
dass
er
verbessert
die
Genauigkeit
der
Anti-Flugzeugen
reichen
Tabellen
und
verbessert
die
Formeln
für
das
Finden
der
Strecke,
die
Zeit
der
Flucht
und
der
Winkel
des
Abstiegs
am
Ende
der
Flugbahn
mit
kleiner
Höhe.
ParaCrawl v7.1
In
order
for
operation
to
be
guaranteed
it
is
provided
that
the
oblique
surfaces,
seen
in
the
circumferential
direction
of
the
control
cams,
are
alternately
ascending
and
descending
surfaces
with
the
same
angles
of
descent
and
ascent.
Damit
die
Funktion
gewährleistet
ist,
ist
vorgesehen,
daß
die
Schrägflächen,
in
Umlaufrichtung
der
Steuerscheiben
gesehen,
wechselweise
Steigungsund
Neigungsflächen
mit
gleichen
Neigungs-
und
Steigungswinkeln
sind.
EuroPat v2
To
obtain
different
compressive
forces
with
such
a
design,
it
is
provided
that
the
setting
of
the
compressive
force
is
variable
by
control
cams
with
different
angles
of
descent
and
ascent
of
the
oblique
surfaces
of
the
control
face
and/or
by
the
number
of
distance
rings.
Um
bei
einer
solchen
Ausführung
unterschiedliche
Druckkräfte
zu
erreichen,
ist
vorgesehen,
daß
die
Einstellung
der
Druckkraft
durch
Steuerscheiben
mit
unterschiedlichen
Neigungs-
und
Steigungswinkeln
der
Schrägflächen
der
Steuerfläche
und/oder
durch
die
Anzahl
von
Distanzringen
einstellbar
ist.
EuroPat v2
The
angles
of
descent
of
the
projectiles
which
are
launched
by
such
tube
weapons
in
the
context
of
the
invention
lie
in
a
range
which
is
larger
than
about
5°.
Die
Fallwinkel
der
Projektile,
die
mit
solchen
Rohrwaffen
in
Sinne
der
Erfindung
verschossen
werden,
liegen
in
einem
Bereich
der
grösser
als
etwa
5°
ist.
EuroPat v2
As
the
internal
height
of
nuclear
power
stations,
in
particular
the
reactor
buildings,
is
usually
in
the
range
of
between
40
and
50
m,
then,
if
for
example
the
spacing
of
the
reactor
building
in
relation
to
the
inner
ring
of
the
wind
power
installations
of
the
wind
park
is
about
100
m,
it
is
in
fact
no
longer
possible
firstly
to
fly
over
the
wind
power
installations
from
the
exterior
and
then
crash
the
aircraft
on
the
building
of
the
nuclear
power
station
as,
because
of
the
high
speed,
very
steep
angles
of
descent
and
thus
controlled
steeply
descending
flight
paths
are
not
possible
in
the
case
of
commercial
aircraft.
Da
die
lichte
Höhe
von
Kernkraftwerken,
insbesondere
der
Reaktorgebäude,
regelmäßig
im
Bereich
von
40
bis
50
m
liegt,
ist
es
dann,
wenn
beispielsweise
der
Abstand
des
Reaktorgebäudes
zum
inneren
Ring
der
Windenergieanlagen
des
Windparks
etwa
100
m
beträgt,
gar
nicht
mehr
möglich,
zunächst
einmal
von
außen
her
die
Windenergieanlagen
zu
überfliegen
und
dann
das
Flugzeug
auf
dem
Gebäude
des
Atomkraftwerks
abstürzen
zu
lassen,
da
aufgrund
der
hohen
Geschwindigkeit
keine
sehr
steilen
Fallwinkel
und
damit
kontrollierten
Steilflüge
bei
Verkehrsmaschinen
realisiert
werden
können.
EuroPat v2