Translation of "Angle range" in German
The
precise
angle
within
this
range
shall
be
specified
by
the
vehicle
manufacturer.
Der
genaue
Winkel
innerhalb
dieses
Bereichs
ist
vom
Fahrzeughersteller
anzugeben.
DGT v2019
A
variable
angle
range
of
the
deflection
angle
of
±12
mrad
is
then
produced.
Es
ergibt
sich
dann
ein
durchstimmbarer
Winkelbereich
des
Ablenkwinkels
von
±
12
mrad.
EuroPat v2
One
partial
magnet
element
can
exhibit
an
angle
range
of
greater
than
180°.
Ein
Magnetteilelement
kann
einen
Winkelbereich
von
größer
180°
aufweisen.
EuroPat v2
An
angle
range
between
15
and
30°
is
preferred
for
many
purposes.
Ein
Winkelbereich
von
etwa
15
-
30°
wird
für
viele
Zwecke
bevorzugt.
EuroPat v2
This
angle
can
range
substantially
between
approximately
10°
and
35°.
Dieser
Winkel
kann
sich
im
wesentlichen
etwa
zwischen
10
und
35°
bewegen.
EuroPat v2
The
connection
region
of
the
neighboring
blocks
extends
over
an
angle
range
of
180°.
Der
Anschlußbereich
der
Nachbarsteine
erstreckt
sich
auf
einen
Winkelbereich
von
180°.
EuroPat v2
They
also
remain
open
over
a
large
rotary
angle
range.
Sie
bleiben
außerdem
über
einem
großen
Drehwinkelbereich
offen.
EuroPat v2
Thus
the
available
rotary
angle
range
is
reduced,
which
is
uncomfortable.
Somit
wird
der
zur
Verfügung
stehende
Drehwinkelbereich
verkleinert,
was
unkomfortabel
ist.
EuroPat v2
In
a
first
angle
range
38,
the
wall
thickness
is
largely
constant.
In
einem
ersten
Winkelbereich
38
ist
die
Wandstärke
weitgehend
konstant.
EuroPat v2
In
this
angle
range,
the
cylindrical
section
43
forms
the
inner
contour.
In
diesem
Winkelbereich
formt
der
zylindrische
Abschnitt
43
die
Innenkontur.
EuroPat v2
Consequently
each
segment
module
extends
across
an
angle
range
of
45°.
Demnach
erstreckt
sich
jedes
Segmentmodul
hier
über
einen
Winkelbereich
von
45°.
EuroPat v2
The
deflection
angle
may
range
between
20°
and
90°.
Der
Winkel
der
Umlenkung
kann
dabei
zwischen
20°
und
90°
betragen.
ParaCrawl v7.1
Said
angle
must
range
in
the
range
from
1°
to
90°.
Dieser
Winkel
muss
im
Bereich
von
1°
bis
90°
liegen.
EuroPat v2
The
result
is
an
angle
in
the
range
[0,
pi].
Das
Ergebnis
ist
ein
Winkel
im
Bereich
[0,
pi].
ParaCrawl v7.1
The
light-dark
boundary
must
therefore
lie
within
a
specified
angle
range.
Daher
muss
die
Hell-Dunkel-Grenze
meist
innerhalb
eines
vorgegebenen
Winkelbereichs
liegen.
EuroPat v2
By
surrounding
area
is
here
meant
an
angle
range
around
a
prescribed
azimuth
angle.
Mit
Umgebung
ist
hier
ein
Winkelbereich
um
einen
vorgegebenen
Azimutwinkel
bezeichnet.
EuroPat v2