Translation of "Angry with" in German

Europe's workers are very angry, and with reason.
Die Arbeitnehmer Europas sind sehr verärgert, und das mit Grund.
Europarl v8

But you have rejected and spurned. You have been angry with your anointed.
Aber nun verstößest du und verwirfst und zürnest mit deinem Gesalbten.
bible-uedin v1

He was angry with himself.
Er war wütend auf sich selbst.
Tatoeba v2021-03-10

He was angry with his son.
Er war wütend auf seinen Sohn.
Tatoeba v2021-03-10

She was disappointed, and angry with herself for being so.
Sie war enttäuscht und wütend auf sich selbst, weil sie so war.
Tatoeba v2021-03-10

Are you still angry with Tom?
Bist du noch immer böse auf Tom?
Tatoeba v2021-03-10

Tom was angry with his son.
Tom war wütend auf seinen Sohn.
Tatoeba v2021-03-10

Maria has no reason to be angry with her husband.
Maria hat keine Veranlassung, ihrem Mann böse zu sein.
Tatoeba v2021-03-10

Tom was very angry with me.
Tom war sehr wütend auf mich.
Tatoeba v2021-03-10

Mary is very angry with her children.
Maria ist sehr zornig auf ihre Kinder.
Tatoeba v2021-03-10

She is very angry with her children.
Sie ist sehr zornig auf ihre Kinder.
Tatoeba v2021-03-10

Tom got very angry with Mary.
Tom wurde sehr wütend auf Maria.
Tatoeba v2021-03-10

She is very angry with me.
Sie ist sehr wütend auf mich.
Tatoeba v2021-03-10

And God will be angry with him, and will curse him, and will prepare for him a terrible punishment.
Und Allah zürnt ihm und verflucht ihn und bereitet ihm gewaltige Strafe.
Tanzil v1

Allah will be angry with him and will curse him and prepare for him a great punishment.
Und Allah zürnt ihm und verflucht ihn und bereitet ihm gewaltige Strafe.
Tanzil v1

It is not that he's angry with you.
Es ist nicht, dass er böse auf dich ist.
Tatoeba v2021-03-10

He was angry with his wife.
Er war böse auf seine Frau.
Tatoeba v2021-03-10

He was angry with his daughter.
Er war wütend auf seine Tochter.
Tatoeba v2021-03-10

I've been grounded because my mum is angry with me.
Ich habe Hausarrest, weil meine Mama böse auf mich ist.
Tatoeba v2021-03-10

She got very angry with her children.
Sie wurde sehr wütend auf ihre Kinder.
Tatoeba v2021-03-10

She's very angry with her children.
Sie ist sehr zornig auf ihre Kinder.
Tatoeba v2021-03-10

I'm angry with my boyfriend for forgetting about Valentine's Day.
Ich bin sauer auf meinen Freund, weil er den Valentinstag vergessen hat.
Tatoeba v2021-03-10

Why are you angry with me?
Warum bist du sauer auf mich?
Tatoeba v2021-03-10

Tom was very angry with Mary.
Tom war sehr böse auf Maria.
Tatoeba v2021-03-10

He was angry with his students.
Er war wütend auf seine Studenten.
Tatoeba v2021-03-10