Translation of "Animal spirits" in German

Then there is the effect of memory on today’s animal spirits.

Animal spirits are not always shattered by extraordinary economic events.

The “animal spirits” that Keynes identified generations ago remain with us today.

Some say they're animal spirits, others, death omens.

This should help animal spirits, consumer confidence, and the economy.

Animal spirits are also guides and teachers for shamans.

Call on the animal spirits to help find your sister.

Animal Spirits or plant Spirits are invoked to heal people.

But that will require a sharp increase in French industrialists’ animal spirits.

The same plant and animal spirits the same tools are used both to protect and to destroy.

In her animal spirits there was an affluence of life and certainty of flow, such as excited my wonder, while it baffled my comprehension.

Our “animal spirits,” to borrow a phrase made famous by John Maynard Keynes, are weakening.

George Akerlof and I have just written a book by the same name, but by the time Animal Spirits appears later this winter, the world economy may be even worse than it is now.

Perhaps the saving grace in this situation is that animal spirits can and sometimes do change direction.

As George Akerlof and I argue in our recent book Animal Spirits , the current financial crisis was driven by speculative bubbles in the housing market, the stock market, and energy and other commodities markets.

With a large portion of China’s domestic equity market still closed, it is hard to know when the correction’s animal spirits have been exhausted.