Translation of "Animate" in German

So the next process was then to animate her.
Daher bestand der nächste Schritt darin, sie zu animieren.
TED2013 v1.1

Animators had to actually animate them.
Sie mussten alle einzeln animiert werden.
TED2013 v1.1

He's so animate he makes me nervous.
Er ist so lebendig, dass ich nervös werde.
OpenSubtitles v2018

We could animate some eggs, Mr. Nurdlinger.
Wir könnten ein paar Eier animieren, Mr. Nurdlinger.
OpenSubtitles v2018

There's no other animate life present.
Es ist kein anderes lebendiges Wesen hier.
OpenSubtitles v2018

How can I animate the drawing of text on a web page?
Wie kann ich das Zeichnen von Text auf einer Webseite animieren?
CCAligned v1

How do I animate View.setVisibility(GONE)
Wie animiere ich View.setVisibility (GONE)
CCAligned v1

It is just a good idea to animate textured sphere.
Es ist nur eine gute Idee, textured Sphäre zu beleben.
ParaCrawl v7.1

To create assets in 3D and animate them was our daily business.
3D-Assets zu erstellen und diese zu animieren war unser täglich Brot.
ParaCrawl v7.1