Translation of "Animated character" in German
Koko
the
Clown
was
an
animated
character
created
by
animation
pioneer
Max
Fleischer.
Koko
der
Clown
war
die
erste
von
Max
Fleischer
entworfene
Zeichentrickfigur.
Wikipedia v1.0
Styled
after
the
animated
character,
this
robot
figure
also
has
flip-up
face
armor!
Gestaltet
nach
der
Zeichentrickfigur,
dieser
Roboter
Figur
hat
auch
Flip-up
Gesicht
RÃ1?4stung!
ParaCrawl v7.1
A
small
animated
character
stands
below
the
text
next
to
a
traffic
light.
Unterhalb
des
Texts
steht
eine
kleine
Zeichentrickfigur
neben
einer
Ampel.
ParaCrawl v7.1
I
never
laughed
so
hard
about
an
animated
character.
Ich
habe
selten
so
über
einen
animierten
Charakter
gelacht.
ParaCrawl v7.1
The
façades
of
concrete
and
clinker
brick
are
articulated
in
a
strong
relief,
lending
the
development
an
animated
character.
Die
raumbildend
strukturierten
Fassaden
aus
Beton
und
Klinker
verleihen
dem
langen
Baukörper
einen
belebenden
Charakter.
ParaCrawl v7.1
David
has
also
some
acting
roles
to
her
credits,
providing
the
Latin
voice
for
Pamela
Anderson's
animated
character
Stripperella
in
the
series
of
the
same
name.
So
synchronisierte
sie
die
lateinamerikanischen
Sprachversionen
für
den
Pamela
Anderson
nachempfundenen
Charakter
Stripperella
in
der
gleichnamigen
Serie.
Wikipedia v1.0
With
a
radio
drama
or
CD
drama
there
is
more
freedom
given
in
voicing
because
there
is
no
need
to
match
a
dub
to
the
original
actors,
or
to
match
an
animated
character.
Bei
einem
Radio-
oder
CD-Hörspiel
ist
mehr
Freiheit
gegeben,
da
es
nicht
notwendig
ist,
das
Timing
einem
Originalschauspieler
oder
einer
animierten
Figur
anzupassen.
WikiMatrix v1
The
short
shows
the
first
animated
human
character
to
express
emotion
through
facial
expressions
and
body
movements,
which
touched
the
feelings
of
the
audience.
Der
Kurzfilm
zeigt
den
ersten
mit
Computern
animierten
menschlichen
Charakter,
bei
welchem
Emotionen
durch
Mimik
und
Gestik
dargestellt
und
so
die
Gefühle
der
Betrachter
angesprochen
wurden.
WikiMatrix v1
One
of
the
film's
lead
personalities,
sarcastic
meerkat
Timon
(voiced
by
Nathan
Lane,
animated
by
Alexis
Stadermann),
was
commended
as
Best
Animated
Character
Performance.
Eine
der
führenden
Persönlickeiten
des
Films,
das
sarkastische
Erdmännchen
Timon
(gesprochen
von
Nathan
Lane,
animiert
von
Alexis
Stadermann)
wurde
als
beste
animierte
Charackterdarstellung
empfohlen.
ParaCrawl v7.1
The
doctor
who
had
probably
saved
my
life
by
diagnosing
the
endocarditis
was
an
animated
character
who
exuberantly
exclaimed
to
me
more
than
once
that
I
had
'almost
died'.
Der
Doktor
der
mir
wahrscheinlich
das
Leben
rettete
indem
er
die
Endokarditis
diagnostizierte,
war
ein
lebhafter
Charakter
der
mir
mehr
als
einmal
überschwänglich
erklärte
dass
ich
'fast
starb'.
ParaCrawl v7.1
The
graphics
are
underwhelming,
when
taking
a
look
at
some
of
the
brilliantly
animated
competitors,
though
character
design
is
a
step
up.
Die
Grafik
ist
nicht
gerade
berauschend,
wenn
Sie
einen
Blick
auf
einige
der
brillant
animierte
Konkurrenten,
wenn
auch
Charakter-Design
ist
ein
Schritt
nach
oben.
ParaCrawl v7.1
Witness
their
transformation
from
sketch,
to
digital
painting,
to
fully
animated
in-game
character.
Erleben
Sie
ihre
Entwicklung
von
der
Skizze
über
die
digitale
Grafik
bis
hin
zum
vollständig
animierten
Charakter
im
Spiel.
ParaCrawl v7.1
The
anime
contact
lenses
have
big
black
pupils
that
will
make
you
look
as
innocent
and
child-like
as
an
animated
manga
character.
Die
Anime
Kontaktlinsen
haben
eine
riesige,
schwarze
Pupille
und
verleihen
dir
somit
den
typisch
unschuldigen
Manga
Charakter
und
Kindchenshema.
ParaCrawl v7.1
Especially
with
the
technologies
of
iPhone
X
devices
(or
newer
models),
which
are
capable
of
translating
all
the
expressions
of
the
face
into
an
animated
character.
Insbesondere
mit
den
Technologien
von
iPhone
X-Geräten
(oder
neueren
Modellen),
mit
denen
alle
Gesichtsausdrücke
in
eine
animierte
Figur
umgewandelt
werden
können.
ParaCrawl v7.1
Winner
of
multiple
prestigious
awards,
the
game
tells
the
tale
of
a
young
orphan
destined
for
heroics,
and
features
hand-painted
artwork,
meticulously
animated
character
performances
and
a
fully
orchestrated
score.
Das
mit
mehreren
prestigeträchtigen
Preisen
ausgezeichnete
Spiel
erzählt
die
Geschichte
eines
jungen
Waisenkinds
für
Heldentaten
und
bietet
handgemalte
Kunstwerke,
akribisch
animierte
Charakterdarbietungen
und
eine
vollständig
orchestrierte
Partitur.
ParaCrawl v7.1
They
escape
to
the
planet
surface
where
they
meet
Jar
Jar
Binx
(a
computer
animated
character).
Sie
entkommen
auf
die
Planetenoberfläche,
wo
sie
Jar
Jar
Binx
(eine
vom
Computer
kreierte
Figur).
ParaCrawl v7.1