Translation of "Animation films" in German
Examples
of
audiovisual
works
include
feature
films,
documentaries,
and
animation
films.
Audiovisuelle
Werke
sind
beispielsweise
Spielfilme,
Dokumentarfilme
und
Animationsfilme.
TildeMODEL v2018
Examples
of
audiovisual
works
include
feature
films,
documentaries
and
animation
films;
Audiovisuelle
Werke
sind
beispielsweise
Spielfilme,
Dokumentarfilme
und
Animationsfilme;
DGT v2019
In
Polska's
animation
films,
we
encounter
an
encrypted
appropriation
of
cultural
products.
In
Polskas
Animationsfilmen
treffen
wir
auf
eine
verschlüsselte
Aneignung
vorgefundener
kultureller
Erzeugnisse.
ParaCrawl v7.1
Various
animation
films
entertainingly
detailed
participation
conditions
and
the
current
status
of
the
competition.
Verschiedene
Animationsfilme
informierten
unterhaltsam
über
die
Teilnahmebedingungen
und
über
den
Stand
des
Wettbewerbs.
CCAligned v1
Certain
genres
such
as
fairy
tales,
science
fiction
or
animation
films
are
clearly
identified
as
such.
Bestimmte
Genres
wie
Märchen-,
Science-Fiction-
oder
Animations-Filme
werden
klar
als
solche
erkannt.
ParaCrawl v7.1
Moreover
he
will
contribute
some
small
animation
films.
Er
wird
zudem
einige
kleine
Animationsfilme
beisteuern.
ParaCrawl v7.1
The
finished
animation
films
can
also
share
in
the
publishing
community
and
Muvizu.
Die
fertigen
Animations-Filme
kann
man
zudem
in
der
Muvizu
Community
veröffentlichen
und
teilen.
ParaCrawl v7.1
I
like
good
animation
films
and
especially
the
one
from
Pixar.
Ich
mag
gute
Animationsfilme
und
besonders
die
von
Pixar.
ParaCrawl v7.1
He
also
designs
layouts
for
animation
films,
book
illustrations,
and
posters.
Neben
Comics
gestaltete
er
Vorlagen
für
Animationsfilme,
Buchillustrationen
und
Plakate.
ParaCrawl v7.1
The
most
advanced
computer
versions
are
basically
famous
art
or
animation
films,
literary
works.
Die
modernsten
Computer-Versionen
sind
im
Grunde
berühmten
Kunst
oder
Animationsfilme,
literarische
Werke.
ParaCrawl v7.1
This
year's
international
competition
for
animation
and
experimental
films
shows
an
exceptional
programme.
Der
internationale
Wettbewerb
für
Animationen
und
Experimentalfilme
ist
heuer
besonders
stark
vertreten.
ParaCrawl v7.1
A
total
of
25
countries
are
represented
in
the
International
Competition,
with
France
to
the
fore
with
four
animation
films.
Insgesamt
sind
im
Internationalen
Wettbewerb
25
Länder
vertreten,
darunter
Frankreich
als
Spitzenreiter
mit
vier
Animationen.
ParaCrawl v7.1
Our
animation
films
show
the
installation
and
use
of
the
transport
and
mounting
systems
in
an
especially
simple
and
easy-to-understand
way.
Unsere
Animationsfilme
zeigen
besonders
einfach
und
verständlich
den
Einbau
und
die
Verwendung
der
Transport-
und
Montagesysteme.
ParaCrawl v7.1
The
new
temporary
exhibition
at
the
Museum
of
Architectural
Drawing
in
Berlin
shows
original
drawings
from
renowned
Japanese
animation
films.
Die
neue
Wechselausstellung
im
Museum
für
Architekturzeichnung
in
Berlin
zeigt
Originalzeichnungen
aus
berühmten
japanischen
Animationsfilmen.
ParaCrawl v7.1
The
festival
is
looking
for
fictional
short
or
animation
films
with
a
length
of
up
to
3.5
minutes.
Gesucht
werden
fiktionale
Kurz-
oder
Animationsfilme
mit
einer
Länge
von
bis
zu
3,5
Minuten.
ParaCrawl v7.1
Apart
from
family
and
animation
films
of
the
DEFA
the
results
of
the
miracle
cylinder
animation
workshop
are
presented.
Neben
Familien-
und
Animationsfilmen
der
DEFA
werden
auch
die
Ergebnisse
des
Wundertrommel-Trickfilmworkshops
zu
sehen
sein.
ParaCrawl v7.1
Some
Czech
film
studios
have
become
known
for
their
work
in
the
field
of
animation
and
puppet
films.
Einige
tschechische
Filmstudios
bekannt
geworden
für
ihre
Arbeit
im
Bereich
der
Animation
und
Puppenspiel
Filme.
ParaCrawl v7.1
In
total
there
are
23
recent
films
of
Spanish
production,
animation
and
films
in
original
version
with
subtitles.
Insgesamt
gibt
es
23
aktuelle
Filme
spanischer
Produktion,
Animationsfilme
und
Kino
in
Originalversion
mit
Untertiteln.
ParaCrawl v7.1