Translation of "Anion" in German
Maximum
content:
80
mg/kg
NaCl
(calculated
as
ferrocyanide
anion)
Höchstgehalt:
80
mg/kg
NaCl
(berechnet
als
Ferrocyanidanion)
DGT v2019
Maximum
dose
rate
of
20
mg/kg
NaCl
calculated
as
ferrocyanide
anion
Höchstgehalt:
20
mg/kg
NaCl
(berechnet
als
Ferrocyanidanion)
DGT v2019
A
is
an
anion
of
an
inorganic
acid,
A
für
ein
Anion
einer
anorganischen
Säure
sowie
deren
Hydrate
steht,
EuroPat v2
Z
represents
the
anion
of
an
inorganic
or
organic
acid.
Z
für
das
Anion
einer
anorganischen
oder
organischen
Säure
steht,
EuroPat v2
The
anion
exchanger
was
Lewatit
MP
64
(exchanger
based
on
polystyrene
having
amino
groups).
Der
Anionenaustauscher
war
Lewatit
MP
64
(Austauscher
auf
Polystyrol-Grundlage
mit
Aminogruppen).
EuroPat v2
Regeneration
starts
with
the
weakly
basic
anion
exchanger
in
the
topmost
chamber.
Das
Regenerieren
beginnt
mit
dem
in
der
obersten
Kammer
befindlichen
schwach
basischen
Anionenaustauscher.
EuroPat v2
The
group
in
question
should
preferably
be
the
anion
of
a
sulfonic
acid.
Hierbei
sollte
es
sich
vorzugsweise
um
das
Anion
einer
Sulfonsäure
handeln.
EuroPat v2
In
the
quaternization
reaction,
the
aromatic
sulfonic
acid
group
is
split
off
as
an
anion.
Bei
der
Quaternierung
wird
der
aromatische
Sulfonsäurerest
als
Anion
abgespalten.
EuroPat v2
The
anion
is
not
limited
to
the
class
of
halides.
Das
Anion
ist
nicht
auf
die
Klasse
der
Halogenide
beschränkt.
EuroPat v2
The
anion
B?
is
as
defined
for
formula
(4).
Das
Anion
B?
ist
wie
in
Formel
(4)
definiert.
EuroPat v2